【摘 要】
：
意在言外郭铭英语中有些习语往往“意在言外”，如果不注意揣摩上下文，望文生义则难免出错，影响阅读理解的准确性，请看下面一则短文：ＴｈｅｕｓｅｄｃａｒＩｂｏｕｇｈｔｆｏｒ＄３００ｗａｓａｌｅｍｏｎ．ＭｙｆｒｉｅｎｄｓａｉｄＩｗａｓｎｕｔｓｔｏｂｅｌｉｅｖ...
Some idioms in the foreign language of
论文部分内容阅读
意在言外郭铭英语中有些习语往往“意在言外”，如果不注意揣摩上下文，望文生义则难免出错，影响阅读理解的准确性，请看下面一则短文：ＴｈｅｕｓｅｄｃａｒＩｂｏｕｇｈｔｆｏｒ＄３００ｗａｓａｌｅｍｏｎ．ＭｙｆｒｉｅｎｄｓａｉｄＩｗａｓｎｕｔｓｔｏｂｅｌｉｅｖ...
Some idioms in the foreign language of Guo Ming’s English are often “intentional”. If you do not pay attention to pursuing the context, you will inevitably make mistakes in reading the text, affecting the accuracy of reading comprehension. Please see the following short essay: TheusedcarIboughtfor$300wasalemon. MyfriendsaidIwasnutstobeliev...
其他文献
农网改造完成后,贵州省农村电网得到了极大改善,电能质量、电网安全性和可靠性得到了很大提高。2006年底,行政村通电率达到99.46%,户通电率达到98.09%,农村用电量增长率达到1
ＨｅａｒｔｏｆａＣｈａｍｐｉｏｎＰａｔＢｕｓｔｅｅｄＩＮｍｙｔｈｉｒｄｙｅａｒａｓｈｅａｄｃｏａｃｈｏｆａｓｍａｌｈｉｇｈｓｃｈｏｏｌ，Ｉａｄｄｒｅｓｅｄａｇｒｏｕｐｏｆａｄｕｌｔｓａｎｄｓｔｕｄｅｎｔｓｏｎｔｈｅｂｅｎｅｆｉｔｓｏｆｆｏｏｔｂａｌ．...
HeartofaChampionPatBusteedINmythirdyearasheadcoachofasmalhighschool, Iaddresedagroupofadultsandstudentsonthebenefitsoffootbal
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
ＢＹＡＬＥＸＨＡＬＥＹＳｈａｄｏｗｌａｎｄ１ｏｆＤｒｅａｍｓＢＹＡＬＥＸＨＡＬＥＹＬｏｎｇａｇｏ，ｗｈｅｎＩｗａｓｄｏｗｎｏｎｍｙｌｕｃｋ，２Ｉｌｅａｒｎｅｄｗｈａｔｉｔｔａｋｅｓｔｏｓｔａｙｔｈｅｃｏｕｒｓｅ３Ｍａｎｙａｙｏｕｎｇｐｅｒｓｏｎｔｅｌ...
BYALEXHALEYShadowland1ofDreamsBYALEXHALEYLongago,whenIwasdownonmyluck,2Ilearnedwhatittakestostaythecourse3Manyayoungpersontel
ＴｈｅＲｏｌｅｏｆａＳｏｕｎｄＨｏｍｅＢａｃｋｇｒｏｕｎｄｉｎＢｒｉｎｇｉｎｇｕｐＣｈｉｌｄｒｅｎ祁永金选注ＴＯｍａｋｅａｃｈｉｌｄａｖａｌｕａｂｌｅａｓｅｔ１ｔｏｓｏｃｉｅｔｙａｎｄｔｈｅｎａｔｉｏｎ，“ｈｏｍｅ，ｓｗｅｔｈｏｍｅ”ａｎｄｐａｒｅｎ...
TheRoleofaSoundHomeBackgroundinBringingupChildren 祁永金选注TOmakeachildavaluableaset1tosocietyandthenation,“home,swethome”andpare
获得奖牌怎样译？袁婉愉汉语中我们用得最多的是“赢得金牌”，此外还可以用“夺金”、“收金”、“摘金”、“名列榜首”、“夺冠”、“囊括金牌和银牌”、“圆了冠军梦”、“保
你不该有任何怀疑。乔希:我怎么知道不是我爸爸雇你来找我,搅乱呢?赫夫纳:除非你爸爸穿着件黑紫貂皮大衣,背包钱。我想那是你祖母。乔希:对,那是我祖母。好吧,她怎样?再把我
福特汽车公司最新设计的汽车,给“新一代汽车研究计划”正在探索的各种设想赋予了具体的形象。这个计划是一家美国联营企业为研制所谓“超级汽车”而制订的,其目标在于创制一
Ｗｅｒｅａｌｏｔｂｅｔｅｒｏｆ１ｔｈａｎｗｅｔｈｉｎｋＲｉｃｈａｓａＫｉｎｇ２ＤＡＶＩＤＯＷＥＮＷＩＬＬＩＡＭ３，ｗｈｏｃｏｎｑｕｅｒｅｄＥｎｇｌａｎｄｓｏｍｅ９３０ｙｅａｒｓａｇｏ，ｈａｄｗｅａｌｔｈ，ｐｏｗｅｒａｎｄａｒｕｔｈｌｅｓａｒｍｙ．Ｙ...
Werealotbeterof1thanwethinkRichasaKing2DAVIDOWENWILLIAM3, whoconqueredEnglandsome930yearsago,hadwealth,powerandaruthlesarmy.
ＭｉｃｋｅｙＭｏｕｓｅ姜俊一提起ｍｏｕｓｅ（鼠），人们的脑海中立即会浮现出“胆小如鼠、贼眉鼠眼”形象。但是，一提起ＭｉｃｋｅｙＭｏｕｓｅ（米老鼠），一个风度翩翩、具有绅士派头的小老鼠的可爱形象就会立即出现在人们的眼前。米老鼠是美