论文部分内容阅读
口译笔记,是帮助译员回忆讲话者的原语信息的重要工具,在口译工作中起着非常重要的作用。本文从口译笔记中常见的问题、口译笔记的原则及技巧等方面分析口译笔记的特性,强调口译笔记的重要性,旨在让口译学习者更好地利用口译笔记辅助口译工作。
口译笔记技巧
【摘 要】
：
口译笔记,是帮助译员回忆讲话者的原语信息的重要工具,在口译工作中起着非常重要的作用。本文从口译笔记中常见的问题、口译笔记的原则及技巧等方面分析口译笔记的特性,强调
【机 构】
：
兰州大学外国语学院,
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2013年23期
其他文献
目的 研究多囊卵巢综合征不孕症患者的促排卵治疗的临床效果.方法 纳入100例患者作为此次研究的对象,所有患者均在2017年1月~2018年1月我院确诊为多囊卵巢综合征不孕症,将患
我们完全理解技术鸿沟,也深知它的重要性。但在我们看来,更为重要的是赢利模式的鸿沟。
We fully understand the technological gap and understand its importance. Howev
德国哲学家、社会学家尤根·哈贝马斯提出的交往行为理论为人们的社交活动提出了要求和建议。本文从介绍尤根·哈贝马斯的核心观念——理性交往的有效性要求入手,分析了文学
本文通过跨文化比较的方式,讨论了中西方两种截然不同的文化所塑造的两种不同民族性格的差异,分析了造成民族性格差异的原因,以期帮助人们深刻理解中西方民族性格的差异,增强
目的:多囊卵巢综合征(polycystic ovary syndrome,PCOS)是一种涉及内分泌、代谢、遗传等多种因素多起因,多态性临床表现的综合征,属于内分泌性疾病,其主要临床表现为闭经、月
会议
随着人们生活水平的不断提高,餐饮业在我国快速发展。餐饮业竞争日趋激烈,利润空间愈来愈小,很多餐饮业一味追求营业额上升而忽视营业成本的控制,以致无法经营下去。在此背景
《太阁立志传》系列一直是RPG和策略游戏玩家们关注的焦点,从一代的一鸣惊人,到二代的精深博大,接着是三代出人意料的大退步,今年六月推出的四代终于没有让太阁迷们失望……
跳远是一项技术性很强的运动项目,在助跑结束后,还要完成起跳、腾空和落地等一系列动作。起跳技术虽然重要,但必须以正确的助跑技术为先决条件,没有正确的助跑技术,是不可能
小学英语课程标准强调,基础教育阶段英语课程的基本理念为丰富课程资源,拓展英语学习渠道。英语课程应根据教和学的需求,提供贴近学生、贴近生活、贴近时代的英语学习资源。