论文部分内容阅读
“谢拉皮翁兄弟”是20世纪20-30年代苏联俄罗斯文坛上重要的文学团体之一。该团体在对西方文学及俄罗斯古典文学遗产的继承上可谓不遗余力,取得了卓越的成效,为俄罗斯文学的发展做出了巨大的贡献。文学的继承性一直是“谢拉皮翁兄弟”们共同的审美诉求。本文首先对“谢拉皮翁兄弟”所处的20-30年代文学语境进行了全面的分析,然后从创作思想及手法等方面重点阐述了其主要成员卡维林对霍夫曼具有奇幻和神秘主义色彩的浪漫主义小说的继承、左琴科对俄罗斯民间文学及富有幽默讽刺的现实主义文学传统的继承。
“Sheepipion brothers ” is one of the important literary groups in Soviet Russia’s Russian literary world from 1920s to 1930s. The group has spared no efforts in inheriting the Western literature and the Russian classical literary heritage and has achieved remarkable results and made a tremendous contribution to the development of Russian literature. The inheritance of literature has always been the common aesthetic appeal of the “Serapion brothers”. This paper first makes a comprehensive analysis of the literary context of 20-30 years where the “Xie Laipeng Brothers” is located, and then elaborates mainly from the aspects of creative thoughts and techniques, that its main member, Carverine, The inheritance of fantasy and mystical romantic novels, and the inheritance of Zuqenko to Russian folk literature and richly humorous realistic literary traditions.