汉语自谦和尊他称谓在语用翻译中的得与失

来源 :赣南师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuyikun2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
称谓在不同的语言和文化中都具有重要的作用,它是人类文明的普遍现象.每一种文化都有其独特的称谓.本文将通过具体的实例来分析汉语自谦和尊他称谓在语用翻译中的得与失.
其他文献
以太阳帆深空探测为引子,对以在轨3D打印及装配技术为基础的在轨制造技术的必要性和可行性进行分析,分别阐述了在轨3D打印技术的技术优势、技术可行性以及在轨装配的最新研究
近年来,不少“引进来”的外国企业和“走出去”的中国企业与避税地联系日益密切,将利润大量转移至避税地,税基侵蚀愈演愈烈,我国反避税形势趋于严峻。$$ 今年2月国家税务总局《
报纸
随着城镇燃气的发展,对天然气流量计量准确度的要求越来越高,目前,涡轮流量计和罗茨流量计是城镇燃气工商业用户的最主要的两种性价比较高的计量设备。文章综合分析了涡轮流
为了全面掌握高陵区畜间布病分布及流行情况,通过对全区牛羊养殖场(户)抽样监测和发放并填写《畜间布病基线调查问卷表》方式进行了布病流行病学调查,结果表明:全区牛羊布病
相变储能材料技术是近年来热领域和新材料领域新兴的研究热点,该技术对建筑节能、解决能源紧张有着重要的应用价值。本文主要介绍了相变储能材料的相变机理及分类,对现阶段国
分析计算思维和离散数学课程之间的内在联系,结合当前在线学习的优势,提出构建以计算思维培养为导向的混合教学模式,并在离散数学课程中进行实践应用,采用文献研究和实证研究
课堂小结是课堂教学活动中的一个重要环节,有利于帮助学生及时巩固所学的重点知识,明确学习目标和任务。在中学信息技术学科教学中,小结的方法众多,形式多样。在了解环节重要
目的探讨个性化的音乐康复护理模式在抑郁症患者中的临床效果,并据此分析该护理方案是否具有临床实用和推广的价值。方法选取该院2013年12月‐2015年12月住院治疗的84例抑郁
目的:探讨SBAR交接班模式在外科护理交班中的应用方法及效果。方法:采集2017年6月1日~2018年3月31日50例患者(对照组)在院期间交接班记录425例,采用传统交班模式;2018年4月~2
针对公路工程高边坡防护,结合某高速公路工程实际情况,对其高边坡防护所用技术,即预应力锚索进行深入分析。在简单介绍施工设计、施工设备和材料的基础上,明确工艺流程和前期准备