模因论在洗护用品商标翻译中的应用

来源 :文学界(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jinr0op3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在商品流通不断趋向国际化的今天,商品竞争,实际上是商标的竞争,商标的翻译在树立商标形象,赢得竞争方面发挥着重要的作用,因此商标的翻译也就更需要一个实用有效的理论来进行指导。本文尝试从模因论视角出发对洗护商品的商标翻译进行探讨,实现模因论在该翻译中的应用。 As the circulation of goods continues to be internationalized, the competition of goods is actually the competition of trademarks. The translation of trademarks plays an important role in establishing the image of the trademark and winning the competition. Therefore, the translation of the trademark also needs a practical and effective theory To guide. This article attempts to discuss the translation of trademark from the perspective of memetics and to realize the application of memetics in the translation.
其他文献
用银浴法测定Fe-C-Cr三元系熔体在1500℃的等Cr活度条件下的Cr及C的浓度数据;用Cr浓差电池EMF法测定银浴中Cr的活度。用实验数据及Gibbs-Duhem方程与活度交互作用系数间的倒
有机半导体材料具有轻质、廉价以及可与柔性衬底相兼容等诸多优点而广泛应用于光电子领域。基于光诱导效应的光敏场效应晶体管的跨导可以用来放大光电流,是实现全有机图像传
从前有个老中医,思想极为保守,生怕别人把自己的医术学去,丢了饭碗。所以,他给别人开药方,总是用谜语的形式写药名。有一天,一个病人诉说病情后,这个医生开的药方是下面十个
铸造用水玻璃粘结剂的主要参数之一是模数。模数的测定、采用什么方法较理想、造选用何种指示剂为合理、目前尚无定论。本文以理论推算和实验数据为依据,提出以澳甲酚紫为单
由武汉市控制社会集团购买力办公室、武汉市财政科学研究所联合组织的武汉市首届社控理论研讨会最近在武汉召开。会议的中心议题是探讨在建立社会主义市场经济的新形势下社
在对目前国内最新开发的路基沉降观测设备—智能式沉降观测仪工作原理介绍的基础上,详细阐述了它的安装方法及现场读数中的应注意的问题。依据在彭泽—湖口高速公路上路基沉
针对欧洲民族国家的多元性,哈贝马斯极力主张欧洲政治一体化,实现欧盟的“多元一体”。“多元一体”的基础不可能是狭隘的民族主义,而只能是具有包容或普适性的“宪法爱国主
浦东,作为当今中国改革开放的热区。三年后将发生什么变化?上海,作为我国金融、贸易、商业的大都市,三年后又将发生什么变化?上海市人民政府最近作出具体部署。一、初步形成
凯撒和埃及女王克娄巴特拉热恋,还生了个孩子,这是尽人皆知的。可是,这两个人究竟用什么语言交谈呢?出乎意料,他们用的竟是希腊语,说得准确些,是古希腊语中一种叫做会话体的
丁声树先生百年诞辰纪念暨第五届官话方言国际学术研讨会于2009年10月24日至26日在河南开封举行。此次大会由中国社会科学院语言研究所、全国汉语方言学会和河南大学共同主办,河南大学文学院承办。来自海内外的专家学者和研究生共90余人出席了本次会议。会议收到论文82篇。