论文部分内容阅读
在融资方面,中小型民营企业原本就很困难,现在的状况就更差,这刺激了民间借贷活动再度火爆! 中央推行宏观调控政策,紧缩银行贷款、遏制过度投资,对一些过热领域起到了有效控制,央行公布的数据显示,2004年上半年金融机构新增贷款同比少增3501亿元。但一些非过热领域中的生产活动也不可避免地受到影响,尤其是中小型民营企业。在融资方面,他们原本就很困难,现在的状况就
In terms of financing, small and medium-sized private-owned enterprises were originally very difficult and the situation is even worse now, which has encouraged private lending activities to intensify again. The central government’s macro-control policies, tightening of bank loans and overinvestment have proved effective in some overheated areas Control, the central bank released data show that new loans in financial institutions in the first half of 2004 less 350.1 billion yuan year on year increase. However, some non-overheating production activities are also inevitably affected, especially small and medium-sized private-owned enterprises. In terms of financing, they were already very difficult, the current situation