致玛丽·封·图恩与塔克西斯-霍恩洛厄侯爵夫人(瓦莱)谢尔,贝尔维埃小城堡旅馆1921年7月25日很快就到七月底了,我不在您的身边。您暂时别为我准备房间,但也别以为我的来访已经泡汤:或许在八月。过去几周里,好多次我就要通报准备启程,每当此时,一股特别的暖流就会涌入自己近乎黏滞的心灵。可是另一方面留住我的,便是这神奇的瓦莱:我那时随兴之所至来此一游,下行到谢尔和锡永,我给您讲过,去年收获葡萄的时节,我初次见到这些地方,仿佛就被一种奇特的魔力镇住了。 To Mary · seal · Thun and Taksim - Hornluowa Marquise (Valle) Sher, Belvedere small castle hotel July 25, 1921 Soon until the end of July, I am not in your Around. You do not prepare room for me for the time being, but do not think my visit has been soaked: maybe in August. In the past few weeks, I have been reporting to prepare for departure many times, and at this moment a special warm current will pour into my near-viscous heart. But on the other hand keep me, it is this magical Valle: I came to this tour along with Xing, descend to Xie Er and Sion, I told you last year harvest grapes, I saw these places for the first time, as if by a peculiar magic.