辞岁词本刊编辑部科学技术是第一生产力，是社会主义两个文明建设的原动力之一，而高新技术产业化是把科学技术这个第一生产力实际转化为社会物质财富的重要途径之一。我国高新技术产业化的历史还很短，与世界发达国家有相当的差距，然而我国高新技术产业化发展势头强劲，... Science and technology are primary productive forces and one of the driving forces behind the construction of the two civilizations of socialism. Industrialization of high and new technologies is one of the important ways to actually translate this first productive force of science and technology into the material wealth of society . The history of the industrialization of high-tech in our country is still very short and there is a considerable gap with the developed countries in the world. However, the industrialization of high-tech in our country has enjoyed a strong momentum of development ...