【摘 要】
：
英汉法律翻译作为特殊用途翻译（Translation for Specific Purpose，TSP）目前日益受到关注。文章结合教学实践经验，对法律翻译的特殊性、教学目标、师资队伍建设、教材建设以及教
论文部分内容阅读
英汉法律翻译作为特殊用途翻译（Translation for Specific Purpose，TSP）目前日益受到关注。文章结合教学实践经验，对法律翻译的特殊性、教学目标、师资队伍建设、教材建设以及教学方法等方面进行了尝试性探讨。同时指出，法律翻译教学是一项系统性工程，需要围绕教学的方方面面予以全面的研究，并在此基础上提出了相应的策略。
其他文献
露天采矿企业在开采活动中最大的安全隐患就是倾倒滑移变形,对矿山安全生产造成了很大的影响。本文首先概述倾倒滑移变形,分析其产生原因以及倾倒滑移变形机理,提出相应的控
对比了滑坡稳定性分析的极限平衡法、数值分析法、概率法.而后,介绍了有限元法滑坡稳定性分析基本原理,并应用有限元法对中里滑坡进行了稳定性分析,得出了中里滑坡的主应力图
针对帆船船体与帆翼之间存在空气动力性能相互影响的问题,基于雷诺平均方程和Standardk-ε湍流模型,对帆船的整体空气动力性能进行数值模拟和分析。首先考虑帆翼在有、无船体
<正> 有史以东,最有名的旅行家也许要数里梅尔·格利佛了。他“原是个外科医生,后来在好几条船上当过船长”。然而这位著名的航海家却是十八世纪的作家乔纳森·斯威夫特《格
北纬46度,是一条标满恶劣天气的冰冷刻度。座落在这条纬线上的蒙古国苏赫巴托省西乌尔特市,拥有近7个月的漫长冰冻期,全年最低温度超过零下40摄氏度,在短暂的绿色昙花一现后,
国家根据不同作物的不同生态条件,逐步对农业结构进行调整,形成了科学化、规模化、高效化和合理化的布局。近年来,农村种植结构发生了理性化调整,特别是果树面积呈现出逐年递
道路对于一个国家来讲,发挥的作用是不言而喻的。它如同人的命脉一样,会影响到国家的经济发展,影响到社会稳定。对于当今社会来讲,由于国家积极开展城市化建设工作,此时与之
一、实行男、女分班教学符合初中生生理发育规律初中阶段学生的身体发育处于生理上的激变期,此前女生的身高体重发育普遍超过同龄男生。而进入初中学段的男生各项形态、功能
矿产资源成为了制约国家经济及现代工业发展的重要因素,矿产资源的需求量逐渐在扩大。因此,铜矿地下采矿方法及技术选择开始成为了广泛关注的话题,引起了采矿行业的重视。由
植物浮床技术作为一种经济、有效的低能生态技术,目前已被广泛应用于治理湖泊、城市景观水体和河流等敞开水体。一般认为,植物是影响植物浮床净化效果最主要的因素。本研究以粉绿狐尾藻作为浮床植物,开展水培试验和现场试验,对比研究粉绿狐尾藻与其他几种常见浮床植物净水能力的差异性,探究不同覆盖率对粉绿狐尾藻浮床净化效果的影响;同时,以宜兴宗家桥河为例开展工程示范,分析粉绿狐尾藻不同时期根冠比和氮磷在其体内的迁移