论文部分内容阅读
把谐音放在汉文化大背景中来探析它的言语交际功能。这种交际功能主要表现在:利用谐音这一文化修辞手段表达祈求幸福、美好、吉祥的愿望;利用谐音知识避开不吉利、不好、不雅的字词,从而避免不良的交际效果;利用谐音手段可以在言语交际活动中造成轻松、幽默、风趣的气氛,从而提高表达效果;利用谐音手段在特定语境中还可以起到消除化解尴尬不快的作用。文章最后还指出在运用谐音修辞手段时应注意掌握“度”,不能乱用和滥用,更不能速信谐音文化。