作为日本文坛史上重要的文学家,谷崎润一郎不但因为其厚实的写作功底和生动的风格备受广大读者的关注,在汉学造诣上也颇让人称道。中日文学从古就有着很长的历史渊源,而日本文学,尤其在明治时期,受到中国古典思想及文化的影响是非常大的,本文旨在以谷崎初期代表作《麒麟》中与中国古典文化相关的部分进行研究分析,望能给予读者以有效信息。 As one of the most important literary writers in Japanese literary history, Tanizaki not only enjoys the readers’ attention because of his solid writing skills and vivid style, but also praises Sinology. Chinese and Japanese literature has a long history from ancient times. Japanese literature, especially in the Meiji period, was greatly influenced by Chinese classical thought and culture. The purpose of this paper is to discuss the relationship between Chinese traditional literature and Chinese classical culture The relevant part of the research analysis, hope to give readers with valid information.