填字游戏:小方格里的大世界

来源 :海外文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:muscleprince
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  1913年,在一个狂风大作的冬日,亚瑟·韦恩坐在《纽约世界》报社的办公室里,为了一个问题而冥思苦想。他负责的笑话与谜题增刊——圣诞版《乐趣》正在组稿中,韦恩觉得读者们需要一个全新的挑战。
  来自利物浦的韦恩19岁时移民到美国。但在此之前,他有可能见过一些字谜游戏的雏形,因为那些游戏在19世纪后期的英国很受欢迎。也许是受到了那些游戏和“沙托尔”方形密符(一种古老的拉丁文五字回文)的启发,韦恩设计出了一个带有编号的菱形网格,网格的中心是空白。他在网格顶部插入了“乐趣”(fun)这个词作为第一个横向字谜的答案,并将该网格称为“纵横字谜”(Word-Cross)。有些字谜的线索需要读者具备非常冷门的知识(比如“甘松”:一种主要生长在喜马拉雅山的芳香植物),而另一些线索则有点淘气搞怪。后来,一位插画家不小心将“纵横字谜”(Word-Cross)写成了“填字游戏”(Cross-Word),而韦恩本人对此并没有异议,这个名字就沿用了下来。
填字游戏之父——亚瑟·韦恩

  于是,人们认为是亚瑟·韦恩发明了第一款移动游戏——美式填字游戏,以其对智力的挑战和明确有趣的线索而著称。
  1924年,理查德·西蒙和林肯·舒斯特在纽约新创立了一家出版公司,为了满足西蒙那位爱好字谜的姨妈的心愿,他们印制了一系列填字游戏,并附赠铅笔来推广这项生意。因为第一本填字游戏尚未经过市场检验且显然不符合标准语格式,公司对其出版满怀忧虑,以至于他们没有让公司的名字出现在这本书上,且只刊印了3600册。
印有初期填字游戏的报纸版面。与如今的网格不同,韦恩的填字游戏没有内部的黑色方格。图中一个线索问:“这个字谜如何?”答案是:“困难。”

  结果表明,他们根本不必担心,因为这本书立刻大获成功。首印版上市后,很快就销售一空,公司又继续加印。这本书的最终销量高达十万多册。这其中或许也有“全美业余填字游戏联盟”等团体的功劳,值得一提的是,这也是营销专家西蒙和舒斯特的一大创举。
  联盟早在1924年就开始致力于将填字游戏的形式标准化,制定了诸如“全部互锁”之类的规则,这意味着黑色方格无法完全隔离网格的任何部分。黑色方格最多只能占据整个网格的1/6,且网格设计必须是对称的。后来又出现了其他更改,例如禁止使用两个字母的单词。
  人们已然感受到了从混沌中创造秩序的喜悦,即禅宗所谓的“一切来自虚空”。人们破解填字游戏的热情简直趋近疯狂。这项活动变得如此普遍,以至于英国《泰晤士报》曾专门为此撰写了一篇名为《被奴役的美国》的社论。发烧友们用填字游戏中出现过的词汇为谈话增添趣味。甚至在1924年,还出现了一首歌,名为《填字游戏妈妈,你难倒我了(但爸爸会为你解决问题)》。
  填字游戏的风靡还困扰了图书管理员,他们抱怨游戏的粉丝们一窝蜂地涌向咨询台,叫嚷着要从词典和百科全书中寻找答案,而更多“合法”的读者和学生们却被挤到一旁。
  当时几乎所有地方都在刊登填字游戏——除了《纽约时报》,它是没有被这种字谜攻陷的最后一份大都会报纸。而且其在1924年的一篇社论中还称填字游戏为“一种原始社会的智力训练”。
  1941年,战争的爆发使填字游戏具备了一项重要的新功能:逃避新闻页面那些悲伤的消息。就在美国宣战的两周后,《纽约时报》周日版的编辑向老板上交了一份提议书:建议推广填字游戏,以便让读者们能在黯淡的战时管制期里能有一些消遣。为了让自己的提议看上去更有分量,该编辑附上了填字游戏界名人玛格丽特·法勒的来信,她写道:“我觉得自己没必要推销。在这个愈发令人担忧的世界里,这种消遣游戏的需求量会猛烈增长。破解填字游戏,可以让你无暇思考那些烦心事。”
1945年《纽约客》杂志的10月封面调侃了那时人们对填字游戏的痴迷。

  于是,《纽约时报》于1942年2月15日在周日版刊登了首个填字游戏,由法勒担任编辑,并从1950年9月11日开始为其开设了每日专题。如今,在家喻户晓的《纽约时报》填字游戏栏目,每周一至周六的游戏线索以棘手和巧妙著称,而周日难度适中的重头戏,则是大多数填字游戏粉丝们渴望征服的字谜。在《纽约时报》担任填字游戏编辑超过25年的威尔·肖茨称,能登陆《纽约时报》对于填字游戏本身来说意义非比寻常。
  2006年,纪录片《文字游戏》的发行在填字游戏界引起了巨大的轰动。这是一封致铁杆字谜粉絲的情书,他们热诚地参加了肖茨组织的“美国填字游戏锦标赛”。热衷于破解《纽约时报》填字游戏的名人们,如比尔·克林顿、乔恩·斯图尔特等,也出席了这次活动,并给这种字谜注入了一些别样的魅力。很快,破解填字游戏成为了一件年轻人觉得很酷的事,就像他们也会热衷于针织等其他古老的消遣活动一样。
  为什么在过了起初的新鲜劲儿后,人们还愿意沉迷在填字游戏中?我想可能是因为其线索中时有闪现的幽默和双关语。提一个我最喜欢的双关线索:“It brings out the child in you”(它把孩子带到这个世界上;它让你实现心中所想)。答案是:“Labor”(分娩;劳动)。
  没有什么比因特网对破解或制作填字游戏的影响更大了。随着在线游戏的流行,字谜设计者意识到,玩家们可以每天在计算机甚至是他们的手持设备上解决谜题。于是,在线破解字谜的到来使独立的填字游戏制造商们备受鼓舞。
  本·陶西格就职于总部位于纽约皇后区的一家填字游戏制造商。他表示,无论玩家们是喜欢用铅笔或钢笔在纸上解题,还是使用智能手机,所有填字游戏出版商都一致认为,填字游戏应该能和人们产生好的共鸣,内容要很有趣,能让人欢笑且没有负能量。
  [编译自美国《史密森尼》]
  编辑:马果娜
其他文献
丹尼尔·米勒在得克萨斯州287号公路附近的一家烘焙屋里,我和丹尼尔·米勒喝着咖啡谈论敏感话题。“我们必须好好想想,”丹尼尔·米勒向同为得州人的我问道,“对得克萨斯来说,什么才是对的?”在他看来,如果加泰罗尼亚人、库尔德人和苏格兰人都应当拥有自治权的话,那得州人亦然。“脱美”蓝图得克萨斯拥有自己独特的有趣文明。大约30年前我还是学生的时候,曾听说,医生在一名得州女性体内发现了迄今为止最大的卵巢囊肿
俄气的通勤列车正穿越冰漠,世界上没有任何其他火车行驶在北半球如此高纬度的地方。火车以30公里的时速穿过冰漠。车厢中十分温暖,火车进站时才有乘客带进寒意。司机亚历山大·米罗诺维奇望着白茫茫的窗外,一次次地擦去窗上的霜花。这辆列车行驶在北极圈内的贾马尔半岛,是俄罗斯天然气工业股份有限公司(简称“俄气”)的通勤列车,它将工人们送到波瓦南科沃——这里坐落着俄罗斯最大的天然气田之一。冰漠环绕的绿洲世界上大
冰冷的日韩关系不久前,日韩两国紧急推迟《军事情报保护协定》的终止计划。而在大家以为尘埃落定时,双方政府却又开始互相指责,且说法不一,原因或许在于两国是在美国的施压下勉强握手言和的。此前两国进行了长时间的拉锯和冷战,最后却仓促宣布推迟终止协议,但具体问题尚未解决,双方并不互信。若将首尔明洞的街道(左)与东京涩谷的街道(右)照片拼接在一起,你可能会忽视照片中间的分割线,因为两国行人的整体面貌与街头氛
奥瑞尼亚公共泳池的孩子生活在南非奥瑞尼亚的商人克莱因汉斯最喜欢当地十月的气候,此时夏日的闷热和蚊蝇还未开始侵扰这座小镇。“你可以在外面一直坐到深夜。”她说。家里人喜欢户外活动,孩子们随时可以去奥兰治河边钓鱼,她平时从不锁门,“我们喜欢这里的生活,居住于此是我们的荣幸。”但这座位于北开普省的小镇并不全像克莱因汉斯所描绘的如田园牧歌一般。南非的种族隔离制已结束26年,奥瑞尼亚却还是一个只有白人准入的地
早在石器时代,当第一位造假者将山洞墙壁上的猛犸象临摹下来时,艺术品造假活动大概就已经开始了。然而自20世纪以来,随着全球艺术品交易市场的出现,这一行为才变得特别有利可图。艺术品造假当然是一种犯罪行为,但它不像其他违法活动那样受到人们的鄙视。原因很简单:多数情况下,受害者都是收藏家,往往都很有钱。“雷区”2018年5月,纽约苏富比拍卖行以1.57亿美元的价格卖掉了意大利画家阿美迪欧·莫蒂里安尼的作
想象一下这样的监狱:所有的犯人都有自己监房的钥匙,围墙也只是用木头栅栏简单围起来,没有监禁,也没有哨所,囚犯们可以在白天自由出入,以便在城市中学习或工作。但没有人从这里逃跑。一个感化院般的监狱,就这样真实地存在于芬兰赫尔辛基的芬兰堡。无论是位于圭亚那萨鲁特群岛的监狱,还是位于美国加州旧金山湾的恶魔岛监狱,抑或是那个位于南非西开普敦、纳尔逊·曼德拉曾在其中度过了小半人生的罗本岛监狱……所有的海岛监狱
芭芭拉·迈耶的哥哥因事故脑部受伤,失去了行动能力。她想为哥哥找一名家庭护理,要求并不高:一名全天候护理人员,在哥哥的人工呼气管堵住时,能在60秒内迅速处理。最终,迈耶选择了一家名为尼莫的家庭护理公司。在医疗评审委员会网站上,这家公司获得了高评分。然而,她没想到的是,这家公司仅派了两名几乎不会说德语的罗马尼亚护工过来。“一旦有紧急情况,谁能打电话通知医生?”更可怕的是,她发现这两名要负责更换哥哥脖颈
為已故亲人祈祷的雅加达一家子一名身穿白袍、头戴白帽、面色友善的雅加达男子骑着轻便摩托车穿行于卡勒特-比瓦克公墓中。谈及自己百年之后,他一脸平静。“这就是我最终的归宿。”他指着这片墓地说,“你的,我的——所有人的归宿。”暂缓之策情况不再如此。占地16公顷的卡勒特-比瓦克公墓是雅加达的第二大公墓。整座城市的墓地不断增加,这里的“居民”也越来越多了,如今已经满员。2017年11月起,当局不再批准新土地
冰岛位处全球变暖的前沿阵地?你会这么想也不足为奇。毕竟,我们都看过那些纪录片:记者们站在融化的冰川前,泪眼婆娑。去年八月,人们甚至举行了一场葬礼,追悼冰岛首座因“气候变化而壮烈牺牲”的冰川。如今,各国政要来访冰岛,多数似乎也仅仅是为了一睹冰川融化的“可怖”景象。他们回国后,还可以讲述一下自己也曾亲自见证过气候变化的后果。但事实是:冰岛冰川融化,根本无需恐慌。当然,我绝不是气候变化的“无视者”。二氧
一位流行歌星可以创新化妆品并凭此横扫市场吗?一名演员可以成为潮牌大神吗?当然可以,因为名气非常实用。根据哈佛大学商学院的研究,还得有绝佳的点子和清晰的营销思路。如果奥斯卡有“最佳个人品牌”奖,那么蕾哈娜肯定实至名归。她的Fenty Beauty美妆系列产品主打40多种深浅各异的粉底,受到非裔美国人的推崇,并在全球热卖。Savage X Fenty内衣系列则同时请来了曲线玲珑和身怀六甲的模特,以凸显