《孔雀东南飞》属汉乐府古辞,入选教育部规划中等职业学校文化课教材《语文》第三册。在备课时,发现原文的几个注释比较牵强,学生也难理解。为此,通过查找《辞源》、《古汉语常用字字典》等书,进行对比分析,在讲课时做了适当处理,现将分析处理具体情况写出来,望与同行探讨。一? “Peacock fly southeast” is an ancient speech of Han Yuefu. It was selected into the third volume of the “Language” textbook of the Culture Course for Secondary Vocational Schools of the Ministry of Education. When preparing lessons, I found several notes in the original text were far-fetched and difficult for students to understand. For this purpose, through the analysis of “Ci Yuan” and “Ancient Chinese Dictionary of Common Words” and other books, a comparative analysis was made and appropriate treatment was given during lectures. one?