土地革命初期富农问题的产生有两个不可忽视的因素 :一是没能及时制定准确统一的划分富农成份的标准 ,二是在一个时期内混淆了农民中的阶级与种类。这两个原因导致了当时中国共产党对富农政策的偏误 ,直到 1 935年 ,才得到较为妥善的解决 The emergence of the rich peasants in the early days of the agrarian revolution had two factors that could not be ignored: first, the failure to formulate an accurate and uniform standard for dividing the ingredients of the rich peasants in the first place; and second, confusion over the classes and categories of peasants over a period of time. These two reasons led to the CCP’s bias toward the policy toward the rich peasants until the settlement was made in 1935,