论文部分内容阅读
为应对当前严峻的市场形势,建立与市场相适应的体制、机制,中铝公司加快推进了“市场化、开放型”改革,并于2013年1月1日在西南铝企业率先推进了市场化改革,将原来的板带公司、冷连轧公司、冷轧厂合并成立西南铝高精板带事业部,对“民品”的生产销售完全按照“市场化”进行运作。“1至6月,热轧产品销量同比增长10%,冷轧产品销量同比增长16%,月均亏损同比降幅达67%,直至6月份成功扭亏为盈”。——这是西南铝高精板带事业部发布的“半年报”。作为中铝公司“市场化、开放型”改革的实验田,在当前国内外经济形势复杂多变、有色企业普遍举步维艰的情况下,这样的“半年报”无疑让人“眼前一亮”。
In order to cope with the current harsh market situation and establish a system and mechanism that are compatible with the market, Chinalco accelerated “market-oriented and open-ended” reform and took the lead in Southwest Aluminum Enterprises on January 1, 2013 Market-oriented reform, the original strip company, cold rolling company, cold rolling mill merged with the establishment of Southwest High-precision strip Division, “civilian products ” production and marketing in full accordance with “market-oriented ” to operate. From January to June, the sales volume of hot rolled products increased 10% YoY and that of cold rolled products increased 16% YoY. The monthly average loss decreased 67% YoY, and the profitability of the cold rolled steel products was reversed in June. - This is the “semi-annual report” issued by Southwest Aluminum High Precision Strip Division. As the experimental field for the reform of “market-oriented and open-ended” companies of Chinalco, in the current situation of complex and ever-changing domestic and international economic situations and the difficult progress of non-ferrous enterprises, such “semi-annual reports” undoubtedly make people A bright ".