论文部分内容阅读
本文简要回顾了J.C.卡特福德的翻译学思想,从他的翻译理论基础、翻译的定义、意义和转移、可译性限度等几个方面进行了扼要叙述;对他的翻译理论从正反两个方面做了一定的评价,力求客观、公正地去看待他的译学思想并挖掘其富有价值性的学术观点。
卡特福德译学思想述评
【摘 要】
：
本文简要回顾了J.C.卡特福德的翻译学思想,从他的翻译理论基础、翻译的定义、意义和转移、可译性限度等几个方面进行了扼要叙述;对他的翻译理论从正反两个方面做了一定的评价
【机 构】
：
四川大学外国语学院,成都理工大学工程技术学院英语系
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2008年12期
其他文献
委婉语是人类社会中存在的一种语言现象,人们通常用口语形式表达委婉语,它是用语言来调剂人际关系的一个重要手段。在人们交际的过程中,有些词语使人尴尬,惹人不快,如果直接
排污权交易制度已被一些国家采用,我国也正在开展试点工作,但是其理论体系尚需进一步完善。本文论述了排污权交易制度的理论内涵及其本质特征,阐明了排污权交易制度的实施步
<正> 1906年11月3日,德国病理学家AloisAlzheimer首次在图宾根(Tübingen)举行的第37届德国西南精神病学年会上报告了一例56岁患严重记忆障碍女性患者的病理所见,即在其脑组
结构健康监测是近年迅速发展的一项应用技术,涉及结构的连续监测、检查以及损伤探测。最终目的是增加结构的可靠性和安全性,降低结构维修成本。随着国民经济的快速发展,国家
以陆地卫星专题制图仪(TM)作为数据源,采用经验方法对昆明市主城区遥感图像进行地表温度的反演,通过在实际工作中利用地面定标,实测出在传感器过顶时的地面温度,建立起图像灰
由于物业公共维修基金有关方面立法滞后,缺乏必要规范,法律制度不完善等问题也日显突击,一些不规范的操作造成目前物业公共维修基金缺口大使用难。本文对加强物业公共维修基
告知义务是刑事诉讼中的重要的一项义务,但参见我国的刑事诉讼教义,却很少有专门的讲解,我国法律规定也只是一笔带过,并未做详细的阐释,在学术界对此问题也不太关注。对此,应
党的"十七大"报告指出,要深入贯彻落实科学发展观,坚持全面可持续发展。为了确保财政本身的可持续发展,需要确立以实现"周期性预算平衡"为目标的新型财政管理理念,推行中期预
详细阐述三参数、四参数、七参数转换过程,分析已知数据来源、误差及其误差对转换参数的影响,如何通过点校正消除系统误差,点校正中的注意事项。