一历史似乎在重复。1998年一部名为《泰坦尼克号》的美国电影在中国引起了巨大的轰动,而3.6亿元人民币的票房也创造了当时的奇迹。这一奇迹居然在中国保持了十年之久。这是中国电影的标志性的事件,它标志着中国电影消费在大都市的中等收入者之中的兴起,开启了中国电影市场繁荣的时代,也在冲击中国电影的同时引发了中国电影的新的选择。2002年以《英雄》为标志的中国“本土大片”的产生深受其影响。但到了2012年4月这部电影的3D版在中国上 A history seems to be repeated. In 1998 a American film entitled “Titanic” caused a huge stir in China, and 360 million yuan at the box office has also created a miracle. This miracle actually remained in China for ten years. This is an iconic event for Chinese film. It marks the rise of Chinese film consumption among middle-income earners in the metropolis, opening up an era of prosperity for the Chinese film market and also sparking a new Chinese film while striking Chinese films s Choice. The birth of China’s “local blockbuster” marked by “heroes” in 2002 was greatly affected by it. But by April 2012 the 3D version of this movie was on China