论文部分内容阅读
温家宝爷爷是天津人,父母是中、小学教师,小时家境贫困。一家五口,挤住在只有21平方米的小平房里。他十分用功,邻居们说他:“聪明,知道用功。功课好,懂礼貌,做事稳稳当当。”1968年,温家宝从北京地质学院结业,以优秀的研究生,分配到甘肃地质力学队工作。一次遇到大暴雨,泥石流冲来,一米见方的大石头都被卷走。温家宝在统一指挥下,沉着应战,迅速拆除帐篷,装到骆驼身上,在泥石流到来前,他全身泥水地和同志们一起转移到安全地带。
Grandpa Wen Jiabao is a native of Tianjin. His parents are middle and primary school teachers. A family of five, crowded in only 21 square meters of small cottage. He worked very hard and his neighbors said he was: “smart and hard. Good homework, courtesy and steady work.” In 1968, Wen graduated from the Beijing Institute of Geology with excellent graduate students assigned to the Gansu Geomechanics Team. Once encountered a heavy rain, mudslides rush, one meter square stones have been swept away. Under the unified command, Wen Jiabao calmly battled and promptly dismantled the tent and put it on a camel. Before the debris flow came, he and all his comrades moved to a safe place.