【摘 要】
：
【正】 近年来,国内报刊上以“莎士比亚在中国”或“莎士比亚戏剧在中国”为题的文章,都正确地指出“首先把莎士比亚介绍到中国来的是外国传教士”,但有人以严复在其翻译作品
论文部分内容阅读
【正】 近年来,国内报刊上以“莎士比亚在中国”或“莎士比亚戏剧在中国”为题的文章,都正确地指出“首先把莎士比亚介绍到中国来的是外国传教士”,但有人以严复在其翻译作品《天演论》和《群学肄言》中提到莎士比亚作为起点,认为“中国学者介绍莎士比亚始于19世纪90年代”,则与史实不符。还有些研究者把梁启超的一则诗话看做是我国最早的莎评,其实不然。梁启超在《饮冰室诗话》之八中,曾简略地谈到他对莎士比亚的看法。他说:“近世诗家,如莎士比亚、弥儿敦、田尼逊等,其诗动亦数万言。伟哉!勿论文藻,即其气魄固已夺人矣。”这则诗话
其他文献
高跷作为一项我国民间体育健身娱乐活动,起源于人们的生产劳动,具有悠久的历史和丰富文化蕴涵,它的发展总是与民间舞蹈、民间戏剧、杂技、灯展相融合,可以说它不仅是一项体育
绿色贸易壁垒作为现代国际贸易领域的一种新贸易保护举措,正被愈来愈多的国家使用,且覆盖贸易商品范畴不断拓宽。林产品贸易因其自身特点及其产品属性,也在涉及范围之内。文
本文对旅游聊天机器人进行了研究,设计了一个旅游聊天机器人,建立了相关的旅游业务知识库,编写了聊天机器人的APP软件,通过实验证明将聊天机器人应用于旅游业,可以更好地推动
闻一多是新月派的代表性诗人与理论家,其人生理想与文艺观念接受了诸多外来的影响,但在其思想感情和诗歌创作批评实践中,本土的、民族的因素始终居于主导地位。闻一多的新格
在表面安装技术(SMT)、整机小形化、高频化的不断发展的动力推动下,具有低等效串联电阻(ESR)、高Q值的片式射频/微波MLCC及片式射频/微波薄膜电容器,因其射频功率特性优良倍
论述了塔里木河下游干旱荒漠区生物多样性的现状、特点和保护该区生物多样性的意义,指出生物多样性保护的迫切性,并提出该区生物多样性的保护和科学管理措施。
党政领导干部选拔任用是社会关注的热点和焦点问题。克拉玛依市因油而生,有着市委、油田公司两班人马在一个党委管理下的特殊体制。克拉玛依市在选拔任用领导干部时根据其特
文章结合实际的企业设计课题,将项目教学法引入产品改良设计的课程教学实践,围绕项目教学法在课程教学中的思路、实施过程及相关的评价标准来展开论述,以探寻一种符合产品改
本文首先论述了加强财务管理有利于房地产企业战略目标的实现、经营业绩的提高、经营风险的防范等重要性,指出当前房地产企业存在财务管理目标不明确、资金管理低效、投融资