近年来,中国石油化工集团公司全面实施天然气大发展的战略部署,以效益为中心,以技术为保障,以产量快速增长为目标,加大了老区调整挖潜力度,加强了新增探明储量评价和新区产能建设步伐,针对复杂气藏开发技术开展了攻关和新技术推广应用,进一步精细气藏管理,提升科学管理水平,促进了中国石化天然气开发跨入新的发展阶段,取得了一系列重大成果和重要认识,为今后实现天然气开发工作又好又快发展夯实基础。 In recent years, China Petrochemical Corporation has fully implemented the strategic deployment of large-scale development of natural gas. With efficiency as the center, technology as the guarantee, and rapid output growth as the goal, China Petrochemical Corporation has stepped up efforts to adjust and tap the potential in old areas and strengthened the evaluation of newly-added proven reserves And the pace of construction of production capacity in the New District. Targeting the development and application of complex gas reservoir development technologies, the Company further refined gas reservoir management and upgraded the scientific management level, boosting Sinopec’s natural gas development into a new stage of development and achieved a series of significant Achievements and important understanding, laying a solid foundation for the sound and rapid development of natural gas exploitation in the future.