论文部分内容阅读
索绪尔在《普通语言学教程》中提出的语言符号任意性观点引起了激烈的关注和争论。争论的焦点主要集中在语言符号的任意性和理据性上。一派认为,索绪尔的语言符号任意性是成立的;另一派认为,语言符号任意性是站不住脚的,语言符号的能指和所指之间的关系是具有理据的;折中派认为,语言符号既具有任意性,又具有理据性,二者是对立的统一,不可分割。无论反对者还是支持者,都认为不同语言间语言符号的能指和所指之间存在着一定的任意性,而一种语言中根本不存在语言符号任意性。然而,以汉语的"马"字为例研究发现,一种语言的语言符号的能指和所指之间也存在着任意性。这说明语言符号任意性是绝对的,是第一性,而所谓的理据性是相对的,是处于第二位的。