论文部分内容阅读
在传播学视角下,由于各个国家和地区的文化差异,英语新闻标题的翻译需要从一个新的角度去探讨和分析.本文论述了传播学视角下中西方的新闻文化差异、英语新闻标题的特点、英语新闻标题的汉译原则、英语新闻标题的汉译策略,以期本文能够为传播学视角下英语新闻标题的汉译研究提供一些有意义的参考作用.
传播学视角下英语新闻标题的汉译研究
【摘 要】
：
在传播学视角下,由于各个国家和地区的文化差异,英语新闻标题的翻译需要从一个新的角度去探讨和分析.本文论述了传播学视角下中西方的新闻文化差异、英语新闻标题的特点、英
【机 构】
：
河南检察职业学院,河南 郑州,451191
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2019年18期
其他文献
采用文献资料法、逻辑分析法、对比分析法等方法,对NBA的分配制度进行分析,找出造成NBA“停摆”并阻碍其发展的根本原因.针对这一现象,结合我国职业体育俱乐部在市场化进程中
医患纠纷是当前社会的热点难点问题,医患纠纷的数量每年都在增加,社会的反响比较强烈,严重影响了医患两者之间的和谐关系.从造成医患纠纷的原因有很多,但是归根结底不外乎两
高等职业教育作为我国社会主义教育体系的重要组成部分,近年来,在国家相关政策的支持下,高等职业教育蓬勃发展,形势喜人,为我国的经济社会发展输送了大批高素质、高能力的专
近年来参与跑马的人群逐渐壮大,国内外丰富的马拉松赛事为马拉松爱好者提供了丰富多彩的选择,极大的开拓了体育旅游市场.“42旅”app在这样的背景下应运而生,为跑者提供赛事
中国社会主义市场经济的快速发展使得国民个人财富迅速积累,公民对其私有财产权的法律保护有了越来越强烈的需求.而中国目前的民法体系中对公民私有财产权利保护体系的建立也
行政管理是高校管理的核心,对于任何高校而言,做好行政管理工作对于学校的发展和学生的培养都有非常重要的作用和意义,而行政秘书工作是高校行政管理体系中非常重要的衔接工
壁画是古罗马绘画艺术重要组成部分.庞贝城和罗马城周边历史遗迹出土大量壁画.这些壁画大致可以分为“镶嵌风格”、“建筑风格”、“装潢风格”等四种风格,题材涵盖风景、历