以地理自然环境对比分析英汉习语

来源 :科技信息(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:calltt_stephy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化决定语言,习语作为语言的结晶,从各个方面体现着一个民族鲜明的文化特色。在古代,地理自然环境在不同程度上决定着人们的生存方式、生产方式及行为模式或行为的社会规范。因而地域环境的差异亦会鲜明的体现在习语层面上。本文以文化为视角,从中英地理自然环境的差异入手,分析英汉习语在地理条件、自然气候环境及社会生活方式三个方面所体现出的差异。 Culture determines the language and idioms as the crystallization of language, embodying the distinctive cultural features of a nation from all aspects. In ancient times, the natural environment of the geography determined the social norms of people’s survival methods, production methods and behavior patterns or behaviors to varying degrees. Therefore, the difference in regional environment will also be clearly reflected in the idiom level. From the perspective of culture, this article starts with the differences between China and the United Kingdom in the geographical and natural environment, and analyzes the differences between English and Chinese idioms in terms of geographical conditions, natural climate and social life.
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的探讨固尔苏对早产儿呼吸窘迫综合征(RDS)的防治作用.方法对13例呼吸窘迫的早产儿应用猪肺表面活性物质固尔苏治疗,并对其临床特点、疗效等进行分析.结果应用固尔苏后不久
1972年陕西咸阳马泉汉墓出土一组珠宝串饰,材质丰富、造型独特、文化内涵深厚,在北方考古出土实物中极其罕见.通过对珠饰的观察和研究,更正以往资料中对此串饰中一些珠饰的不
4月19日,一场圆明园流散文物的捐赠仪式在民盟中央机关举行.民盟中央与北京市海淀区圆明园管理处正式签署文物捐赠协议,圆明园两件流散文物乾隆御笔“熙春洞”石匾额和嘉庆御
猪丹毒是由猪丹毒杆菌引起猪的一种急性热性传染病,其主要特征为高热、急性败血症、皮肤疹块(亚急性)、慢性疣状心内膜炎及皮肤坏死与多发性非化脓性关节炎(慢性)。1流行特点本病
茶黄螨也叫嫩叶螨,是一种食性杂、寄主广的微小型害虫.过去主要为害茶树、柑橘和棉花等.近年来,随着蔬菜面积增加,茶黄螨对茄子、辣椒、番茄、黄瓜、菜豆等蔬菜的为害逐年加
《新媒体研究》是由中国科学技术协会主管、中国科技新闻学会主办,公开发行的期刊。国际标准连续出版物号:ISSN 2096-0360;国内统一连续出版物号:CN 10-1330/G2。重点刊载新
脑卒中已成为危害我国公民健康的严重公共卫生事件,具有患病率高、病死率高、致残率高等特点,而我国公民,尤其是农村适龄人群对脑卒中危险因素的认识率低,确诊率低,控制率低,
采用多聚硅(E-40)为前驱体摸索了用溶胶-凝胶方法制备SiO2气凝胶的不同反应条件,探索和采用了常压干燥技术.在免除了昂贵繁琐的超临界干燥过程之后,气凝胶的制备成本下降,生
目的比较前降钙素(PCT)、白细胞介素6(IL-6)和C反应蛋白(CRP)在急性细菌性脑膜炎(菌脑)与病毒性脑炎(病脑)鉴别诊断中的作用.方法采用双抗体夹心免疫发光法测定菌脑20例、病