论文部分内容阅读
财富观包括对财富(金钱)的态度及对持有财富的人(富人)的态度两方面。西方文化对财富的认识是直白的、具体的,而中国文化对财富的讨论总是朦胧的、抽象的。西方对财富的态度是简单的、直观的,人们对富人的态度也同样简单而淡定;中国文化在对待财富的态度上是又爱又无奈,对待富人则是矛盾的:整个社会在否定穷人肯定富人同时,却笼罩着仇富的怨念。
The concept of wealth includes both attitudes toward wealth (money) and attitudes toward wealth holders (wealthy people). Western culture’s understanding of wealth is straightforward and concrete, while discussion of wealth by Chinese culture is always obscure and abstract. The attitude toward wealth in the West is simple and intuitive. People’s attitude toward the rich is also simple and calm. Chinese culture is loving and helpless in treating the wealth and treating the rich is contradictory: the whole society rejects While affirming the rich at the same time the poor, but shrouded hatred of resentment.