论文部分内容阅读
全文通过对《一天》这首诗的分析,深刻阐述了功能目的论与翻译之前的重要联系,在翻译时做到译文文字优美的同时还要保证忠实于原文内容。
功能目的论与翻译
【摘 要】
：
全文通过对《一天》这首诗的分析,深刻阐述了功能目的论与翻译之前的重要联系,在翻译时做到译文文字优美的同时还要保证忠实于原文内容。
【机 构】
：
兰州大学外国语学院,
【出 处】
：
鸭绿江(下半月版)
【发表日期】
：
2014年07期
其他文献
手风琴最初是一种由欧洲传向中国的乐器,它具有便携、音色优美、感染表现力丰富等特点,既能独奏又能伴奏,还能进行多重演奏,随着时间的演变,已经逐渐受到广大民众的喜爱。因
随着高校的持续扩招,我国高等教育逐渐步入大众化时代,就业双向选择的信息不对称所产生的供需矛盾日益严峻,毕业生就业压力逐年增大。就业问题已成为家庭、学校和社会关注的
MES是一种组织、管理和运行现代制造类企业的理念,为构建满足船舶分段制造加工整体的工艺管理、计划管理、派工管理、物流管理、质量管理、绩效管理等方面的一体化管理信息系
"森林人家"是适应森林生态旅游需求的一种新型休闲健康旅游产品.以延平区上洋村"森林人家"为例,首先分析了"森林人家"发展的区位交通优势、资源优势与文化优势.在此基础上,指
目的观察间歇经口至食管管饲法(IOE)对脑卒中致吞咽障碍患者的临床疗效。方法随机选取郑州大学第一附属医院2018年1-12月确诊的60例脑卒中致吞咽障碍的患者作为研究对象,按随
毕飞宇的短篇新作《大雨如注》(《人民文学》2013年第一期)里,我们清晰地看到"面具人"是如何将正常人打败的。在经历了无数的面具化生活之后,脑膜炎患者姚子涵醒转而来,躺在
目的系统评价白内障超声乳化吸除术中选择Ⅰ期后囊环形切除(PCCC)与选择Ⅰ期后囊环形切除联合前段玻璃体切除(PCCC+AV)对患者后发性白内障的影响。设计基于文献检索的Meta分
本论文基于钛盐混凝剂在水处理过程中广阔的应用前景而展开研究。系统的研究了新型钛盐混凝剂对比传统混凝剂在处理含藻地表水的混凝效果与混凝行为;同时探讨了藻类有机物存
惠水县板长寨位于黔中苗族聚居的高坡乡和惠水县交界处,整个村寨男性户主均为杨姓苗族,且属于同一个家族。得益于独特的自然和社会环境,板长寨成为黔中苗族社会“乌牛祭祖”
非职业性恶性间皮瘤10例、年龄47—72岁,平均62.4岁。但其中9例患者的丈夫从事造船、锅炉外套、建筑和军械制造接触石棉,清洗丈夫污染石棉尘工作衣;1例患者的父亲死于石棉肺