论文部分内容阅读
今年是世界反法西斯战争和中国抗日战争胜利50周年,本刊特发表沈永兴、刘天纯同志的两篇论文,以示纪念和庆祝.江泽民主席在莫斯科卫国战争纪念馆揭幕式上的讲话中指出:“半个世纪之前的世界反法西斯战争,是人类历史上正义与邪恶、光明与黑暗、进步与反动之间的大搏斗.”在这场战争中,苏德战场是欧洲的主战场,中日战场是亚洲的主战场.沈永兴同志的文章运用大量翔实史料,对中日战场的实际状况进行了较为详细的论述,对中国人民在世界反法西斯战争中的巨大贡献作了实事求是的反映和肯定.
This year marks the fiftieth anniversary of the victory of the anti-fascist war in the world and the war of resistance against Japan in China. In this speech, we published two essays by Comrades Shen Yongxing and Liu Tianchun in commemoration and celebration. In his address to the opening ceremony of the Moscow Patriotic War Memorial, Jiang Zemin pointed out: The world anti-fascist war half a century ago was a major struggle between justice and evil in human history, light and darkness, progress and reaction. "In this war, the battle of the Soviet-German battlefield is the main European battlefield and the battlefield of the Sino-Japanese battlefield Is the main battlefield in Asia, and Comrade Shen Yongxing’s articles use a large amount of detailed and accurate historical materials to give a more detailed exposition of the actual conditions of the Sino-Japanese battlefield and make a realistic and realistic reflection of the tremendous contribution made by the Chinese people in the world’s anti-Fascist war.