这台飞剪是为广东深圳特区外资工程华美钢厂设计的。文中叙述了飞剪的原理、结构及计算,研究了飞剪的高、低速性能,提出了简而易行的控制方式,最后,指出了运转中应注意的问题。目前,这台飞剪运转正常,满足了生产要求,发挥了经济效益。 This flying shear is designed for Huamei Steel Works, a foreign investment project in the Shenzhen Special Economic Zone in Guangdong Province. The paper describes the principle, structure and calculation of flying shear, studies the high and low speed performance of flying shear, puts forward a simple and easy control method, and finally points out the problems that should be paid attention to in operation. At present, this flying shear runs normally, meets the production requirements and exerts economic benefits.