论文部分内容阅读
迅速提高区域能级,使长三角地区成为亚洲或亚太地区区域性的且具有相对完整体系的制造业中心及为制造业服务的现代服务业中心,以成为带动中国经济增长的火车头,率先实现现代化及科学发展观的样板。以科技为主导继续扩张并提高长三角地区的能级水平与产业竞争力,以自身的优势资源为基础,增强聚集效应,实现上海“科教兴市”、江苏“沿江开发战略”、浙江“环杭州湾战略”的相互融合,形成一个统一的发展战略,也即以“科技”为主导的区域发展战略———“科技兴区、科教立市”的整体战略。
Rapidly upgrade the regional energy level to make the Yangtze River Delta region a regional and relatively complete manufacturing center in Asia or the Asia Pacific region and a modern service center serving the manufacturing industry so as to become the locomotive driving China’s economic growth and take the lead in realizing modernization And the scientific concept of development model. Take science and technology as the leading factor, continue to expand and enhance the energy level and industrial competitiveness in the Yangtze River Delta Region. Based on its own advantageous resources, the Group will enhance its agglomeration effect and achieve the goal of “revitalizing the city through science and education”, “Developing the Yangtze River Strategy in Jiangsu Province” and “ Hangzhou Bay Strategy ”to form a unified development strategy, that is, the overall strategy of“ regional development strategy led by ”science and technology“ --- ”science and technology development and education through science and education".