论文部分内容阅读
二江抱城的格局使得在这座城市生活,日常行路总是难免在河的近旁兜兜转转,即使不是刻意去往河畔的各处游戏玩乐,人们的日常生活也与这条河不断发生着关联。偶尔想想,天上的明月同样曾是照过古人的明月,城里这条河也曾是流过古人身旁的河,那今人、古人就因为这条河多了一层羁绊与联结。有了这样的想法,即使这条河在今时今日,已不再发挥千年前的一些功用,这条河对城市和人们的长久陪伴,就足以当得起一份感恩。
The pattern of the two rivers embracing the city makes life in this city, and daily routines are always bound to go round and round the river. Even if it is not deliberately going to the riverside to play and play, people’s daily life is constantly happening with this river Associated. Occasionally think about it, the moon in the sky once again looked like the moon of the ancients, and the river in the town was once again a river flowing past the ancients. Now, the ancients have an extra layer of bondage and connection because of this river. With such an idea, even if this river no longer serves some of the functions of a millennium now and in the present day, the river will be grateful for its long-standing association with the city and its people.