浅析中医英语翻译特点

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Arqiu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化进程的加快,大量的中医文献被翻译成英语,中医英语翻译随着“中医热”而备受重视.本文从中医语言自身风格特点及中医术语的英语翻译的基本原则入手,研究分析现阶段中医英语翻译的特点,旨在为译者提供更多的翻译思路、帮助译者更好地处理词句间的关系.
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
【摘 要】依据基础教育阶段的英语课程标准,初中英语教学必须进行文化教学。在各类英语测试题中,都需要有一定文化测试内容,而且在题量、内容、类型、题型等方面要合理,让学生掌握相应的英语文化知识和技能。  【关键词】初中英语 试题 文化测试 内容 方法  【中图分类号】G613.2 【文献标识码】A 【文章编号】1671-1270(2016)02-0066-01  文化是语言的重要内容,学习语言就必须进
职业院校毕业生就业问题更是关系职业院校生存发展的大问题近年来,大学生择业、就业问题已是社会和高等院校关注的热点和难点,职业院校毕业生就业问题更是关系职业院校生存发
高职院校作为我国高校的重要组成部分,在培养实用型人才中发挥着重要的作用,在思政教育功能视野下,哲学社会科学课程对于培养高职学生形成正确世界观具有重要的意义.而我国高
问题是教学的心脏,是思维活化的源头,是主动学习的基础.教学问题的设计能够为学习者预先构建教学思考的框架,是学生在自主建构过程中的“梯子”.本文就结合自己的教学实践谈
高职院校校内实训基地是锻炼学生动手能力、掌握操作技能的重要场所,承担着培养学生、开展实践教学的任务,是实现高职院校教育教学质量提升的强有力后盾,同时也是培养学生的
本文通过对荣华二采区10
期刊
在现代艺术的不断推进过程中,舞蹈与话剧原本是两种完全不一致的艺术种类,但在现在的生活中,已有一部门融为一体。话剧和舞蹈这两种艺术的展现,其实有很多共性点,在现代话剧表演中
乔治修拉是法国新印象主义画派的创始人,也是新印象主义最具代表性画家之一。他影响了二十世纪的野兽派、立体派等艺术,开创了科学与绘画、理性与情感相结合的先河,在艺术史上开
目的观察条件恐惧应激条件下大鼠的行为及血液相关指标变化。方法 64只Wistar大鼠随机分为恐惧应激组及空白对照组,恐惧应激组按照改良Takeuchi法制作恐惧模型大鼠,空白对照