“阅读时尽量不查词典”辨广州外国语学院钱冠连＂大量阅读（泛读）时尽量少查或不查词典＂，这是连篇累牍的谈外语阅读文章的告诫，也是不少外语教师在课堂上的谆谆嘱咐。初学的许多人这么办，先是尝到甜头，后来多有怀疑，因为欲罢词典而不能，硬着头皮罢了词典就要发生... “Don’t search the dictionary when reading” argues Qian Guanlian of the Guangzhou Foreign Studies University that “as little or no dictionary as possible when reading a large number (extensive reading)” is an admonition for reading articles in foreign languages, and many foreign language teachers are in the classroom. The embarrassment. Many of the beginners did this, first tasted the sweetness, and later had more suspicions, because if you want to stop the dictionary, you can’t just bite the bullet and the dictionary will happen...