论文部分内容阅读
文化的普遍性决定词汇的普遍性：文化的特殊性决定词汇内涵的特殊性。在跨文化交流中，后者比前者更重要，也更为复杂，翻译是跨文化交流的重要手段，在翻译过程中，词汇与文化的关系是以充分显现。所以从语用角度考虑，要做好翻译，务必确立词汇的文化定位。
文化．词汇．翻译：试论英语词汇的翻译与文化的关系
【摘 要】
：
文化的普遍性决定词汇的普遍性：文化的特殊性决定词汇内涵的特殊性。在跨文化交流中，后者比前者更重要，也更为复杂，翻译是跨文化交流的重要手段，在翻译过程中，词汇与文化的关系是以
【机 构】
：
湖北民族学院外语系
【出 处】
：
湖北民族学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
1999年2期
其他文献
<正>作为国家首批全域旅游示范区。近年来,阿坝州聚力推进全域旅游建设,取得显著成果。截至2018年10月底,阿坝州共有A级旅游景区23个,其中5A级旅游景区3个,4A级旅游景区15个,
针对我厂600MW超临界机组汽动引风机改造过程中设备和系统的特点,设计了汽动引风机改造的调试方案。通过对改造后相关设备和系统的调试,汽动引风机投入正常运行,设计的方案满
汽车已经成为现代社会中重要的交通工具,成为人们日常生活中不可缺少的重要代步工具。随着汽车行业的快速发展,汽车的生产要求也越来越高,自动化与柔性化的程度也在不断加深
文章介绍了强夯法的原理与特征,从施工准备、试夯施工、强夯施工、夯后处理等方面入手,对强夯法在工程施工中的应用进行了探讨。研究表明,强夯法不仅能满足高速公路路基施工