【摘 要】
：
川剧跨文化改编是对20世纪80年代以来国内狂飙突进的"探索热"文艺思潮作出的呼应与对话。在新的跨文化语境下,川剧剧作家对西方经典作品进行本土化改造,对其戏剧思想进行创造
【机 构】
：
成都理工大学传播科学与艺术学院; 上海大学电影学;
【基金项目】
：
教育部人文社会科学重点研究基地四川师范大学巴蜀文化研究中心项目“‘非遗’视野下川剧文化传承与创新的内生路径”(项目编号:BSYB19-03)的阶段性研究成果
论文部分内容阅读
川剧跨文化改编是对20世纪80年代以来国内狂飙突进的"探索热"文艺思潮作出的呼应与对话。在新的跨文化语境下,川剧剧作家对西方经典作品进行本土化改造,对其戏剧思想进行创造性吸收,在西方戏剧与中国戏曲之间寻找到契合点,找到了中国川剧走上国际舞台的新路径,也促进了现代川剧的发展与革新。本文主要从三个方面分析20世纪80年代以来川剧跨文化改编的现状,首先分析川剧跨文化改编之因,然后从人物塑造、悲喜交融的戏剧形式、多元绮丽的表现手法三个层面分析跨文化改编作品的特征,最后分析跨文化改编中遇到的难题并给出相应的改编策略。
其他文献
<正>全国两会消防安保启动后,山西省消防救援总队第一时间组织召开了电视电话会议,对各市政府、各行业部门全国两会消防安保工作进行了部署,制定印发《全国两会消防安全保卫
基于大兴安岭地区1988—2009年landsat5 TM数据和地面火烧记录信息,在Envi5.3平台下获得大兴安岭地区多年连续火斑数据,提取火斑数据dNBR指数。结果表明:1988—2009年大兴安
枸杞子滋肾补血，利肝明目，是抗衰老的传统补药已广为人知，但中药名为天精的枸杞叶却任其自生自灭，实为极大的浪费。
本文主要介绍了卧式离心机铸造大直径铸钢套筒方法，讨论了降低套筒气孔和铸造裂纹的工艺措施，离心铸造铸钢套筒具有组织致密、均匀、工艺出品７率高和铸件加工量少等特点，生产成本
<正>CSR Europe活动消息 News from CSR Europe欧洲企业社会责任协会为《企业社会责任世界指南》贡献一个章节"World Guide to CSR"CSR Europe Contributes a
骨伤、骨病常出现肿胀、疼痛、功能障碍等和疼痛、麻木等症状。临床上以本虚标实多见,目前治疗主要是以治标为主,我认为应标本兼治,骨伤会导致气血凝滞,骨病多为气血不畅引起
目的:探讨骨折2号颗粒结合髁支持钢板治疗股骨远端复杂骨折的临床效果。方法:选取60例股骨远端复杂骨折患者进行研究,均为2016年8月至2017年8月期间我院骨科收治,按照随机数
为进一步明确氮肥施用量与烤烟打顶期中部叶片光合作用的关系，设置了3个氮肥水平45、90和135 kg/hm2，在盆栽试验条件下研究了不同施氮量对烤烟打顶期中部烟叶光响应曲线及其拟
将中草药浸提液添加到基础培养基中，研究6种中草药浸提液对黄绿蜜环菌生长的影响。结果表明：灵芝对黄绿蜜环菌生长有弱抑制作用，甘草、枸杞浸提液对黄绿蜜环菌的促进作用较强，二
广义逆矩阵是上世纪矩阵理论中的一项极为重要的发现,它在概率统计、数学规划、数值分析、控制论和网络理论等学科中都有着重要的应用。本文从列分块矩阵的广义逆的表达式出