刘春龙的40万字长篇小说《垛上》(作家出版社2015年版),是近期文学创作的一部可喜之作。垛田,是江苏苏中里下河地区一种独特的地形地貌。《垛上》以农村青年林诗阳的个人成长史为线索,为这方水土近四十年来的变迁立传,通过对其生活、爱情、家庭、事业的全方位描绘,扩展至“垛上”风云变幻的详尽叙述,立体地呈现出现当代中国农村社会的一幅风情画,一部叙事诗。 Liu Chunlong’s 400,000-word novel, “Duopan” (Writer Press, 2015 edition), is a welcome compilation of recent literary works. Taotian, Jiangsu is in the Lixiahe area a unique topography. On the clues, the personal growth history of rural youth, Lin Shi-Yang, is clues for the transformation of water and soil in this area over the past 40 years. Through the all-dimensional portrayal of his life, love, family and career, "A detailed description of the ever-changing situation presents a stylistic painting and a narrative poem appearing in contemporary rural China.