论文部分内容阅读
敦煌俗文学作品是研究唐、五代汉语词汇和语法的重要资料。研究这一时期口语词汇的语言研究者自然会一下子想起变文,“但是有一类文种,其数量十分可观,其研究价值也非常之高,却迄今未受到人们的特别青睐。这就是愿文。”季羡林先生说:“‘愿文’(还有一些别的名称)是敦煌文书中的一个大家族。但可惜过去注意的人不多,研究更谈不到。”敦煌愿文作为敦煌俗文学作品之一,与变文一样对汉语史的研究具有不可忽视的研究价值。因
Dunhuang literary works is to study the Tang, Five Dynasties Chinese vocabulary and grammar important information. Language researchers who study spoken words in this period will naturally rememberance at once. “However, there are a large number of literary species whose value is very high and so far not particularly favored by people. ”Mr. Ji Xianlin said:“ The ”wen wen“ (and some other names) is a big family in Dunhuang instruments, but unfortunately few people paid attention to the research and even did not study it. ”Dunhuang As one of the Dunhuang works of popular literature, wishing text has the value of research that can not be ignored in the study of Chinese history, like Variations. because