论文部分内容阅读
近年来,战术无人车在现代作战环境中的使用部署呈现出不同状况,其中情报监视侦察无人平台已成为一种通用装备,而担负货物补给任务的无人平台却没能在战场上得到广泛应用。在阿富汗以美国和北约为首的军事行动中,投掷型无人车或投掷机器人迎来了发展的高峰,但在现代作战环境中,却没有像无人机技术一样应用的越来越普遍。美国陆军认为,在未来作战环境中,将引入更为先进的有人/无人和人/机协同概念,用于货物载运和营地防护任务的无人车将会重新得到广泛应用。
In recent years, the deployment of tactical unmanned vehicles in modern combat environments presents different conditions. The unmanned platform for intelligence surveillance and reconnaissance has become a kind of common equipment, while the unmanned platform for carrying cargo replenishment tasks has not been able to get on the battlefield widely used. In the military operations led by the United States and NATO in Afghanistan, throwing unmanned vehicles or throwing robots ushered in the peak of development, but in the modern combat environment, it is not as ubiquitous as UAV technology. The U. S. Army believes that the introduction of a more advanced manned / unmanned and man / machine concept of co-operation in the future combat environment will lead to the widespread re-use of unmanned vehicles for cargo and camp protection missions.