试谈文化差异与商标翻译

来源 :中国商贸 | 被引量 : 0次 | 上传用户:h515295585
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
东西方文化的差异对商标的翻译有着重要的影响。成功的商标翻译会给厂商带来事半功倍的效果,会带来巨大的效益;反之,失败的商标翻译则会给厂商带来巨大的经济损失。本文试从文化差异的角度谈商标翻译的原则以及商标翻译的方法。
其他文献
以神经元和脑的结构与功能为教学重点,用显微镜观察、模型制作、概念图制作、小组合作竞赛等调动学生的学习积极性,让学生在亲身体验中建构知识。
货币政策的传导机制描述了货币政策如何借助于货币量的变动来影响实际经济所依赖的路径(传导渠道),它是货币政策有效的基础。从理论上讲,传统的货币政策的传导渠道可以分类为
本实验共享性成熟的雄性猕猴(Macaca mulatta)6只,经200仑 X 射线直接照射睾丸后,在照射后第5、10、20、30、40、50和60天分别用外科手术取出睾丸,以细胞学方法观察生殖细胞
改革开放30年来,我国的中小企业迅速发展,成为我国国民经济发展的增长点。中小企业在调整产业结构、增强经济活力、稳定社会、缓解就业压力等方面发挥着大型企业不可替代的作
中层管理者的薪酬模式应该能够调动中层管理者的主动性,并且要满足中层管理者复杂、多变的需求。自助式整体薪酬几乎囊括了中层管理者的所有重要的激励因素。本文在分析企业
每一个民族的文化都有着自身独一无二的特点,是在不同的历史和环境中形成的,它真实地反应了在不同社会结构下所产生的不同的民族精神状态。民间美术是构建中华民族传统文化的
本文主要对我国的女大学生就业歧视现象进行研究。本研究按照查找问题、发现问题、分析问题、思考问题的逻辑顺序,对我国女大学生就业歧视现象的分析逐步展开,全文用事实说话
期刊
高等教育国际化背景下高校外事工作中出现了一些亟待解决的突出问题。本文从外事工作机制、中外合作办学、引智工作三个方面对存在的问题进行了分析,并提出了几点对策,以促进