尽管也受金融海啸影响,但不会像对美国那般秋风扫落叶也许在中国,“家族企业”这个形态的定义有些模糊,但是对于德国的部分企业来讲,一个普通的家族企业,它的历史文化背景可以是一百至两百年,有的甚至达到三四百年。 Although it is also affected by the financial tsunami, it will not be as defunct as the United States. Perhaps the definition of “family business” in China is somewhat vague. However, for some German companies, an ordinary family-owned business, Its historical and cultural background can be one hundred to two hundred years, and some even reach three or four hundred years.