论文部分内容阅读
匈牙利著名女翻译家卡扎·罗姆布精通十几种外语,她将自己学习外语过程中的心得体会总结为以下十点:一、学习外语一天也不能中断,哪怕每天挤出十分钟也好。早晨是学外语的大好时光,尤宜充分利用。二、如果学厌了,不必勉强继续,也不要放下不学,可以变换一下学习方法和形式。三、决不要脱离上下文孤立地死记硬背。四、应随时记下并背熟常用的句型,并多多练习套用。
The famous Hungarian interpreter, Katha Rombub, is proficient in more than a dozen foreign languages. She summed up her experiences in the process of learning foreign languages as the following ten points: First, learning a foreign language can not be interrupted one day, even if I squeeze ten minutes a day. . Morning is a great time to learn a foreign language, and you should make full use of it. Second, if you are tired of learning, you don’t have to reluctantly continue, and you don’t want to let go of your studies. You can change your learning methods and forms. Third, never memorize in isolation from the context. Fourth, should always write down and familiar with the commonly used sentence patterns, and apply a lot of practice.