论文部分内容阅读
2010年3月30日,无数莫斯科市民聚集在地铁里,用鲜花和蜡烛深切哀悼在恐怖爆炸中逝去的38条无辜生命。看到这条新闻的时候我感触万千,联想到乘坐这条地铁线是我挥之不去的一段记忆……去年仲夏,我为自己安排了一趟俄罗斯红色之旅。甫到莫斯科,在酒店安顿好以后,便决定前往莫斯科地铁站,探访这闻名于世的地下艺术宫殿。拿着地图,忐忑地在陌生的异国街道寻找地铁口。终于,在一个很不起眼的街角找到了地铁的标志,赶紧一头钻了进去。在莫斯科,一个地铁站的每个地铁口都是步行梯,通向同一个地下通道,在这个通道的一端是地铁的入口。地铁口的步行梯上有不少俄国大妈在兜售自制的商品,什么披肩啦,帽子之类的。进了地铁入口
On March 30, 2010, countless people in Moscow gathered in the subway, deeply mourning the 38 innocent lives that had died in the terrorist bomb with flowers and candles. When I saw this news, I was full of feelings. It was my memory of me to take the subway line. I arranged for myself a Russian Red Tour last summer. Just arrived in Moscow, settled in the hotel, they decided to go to Moscow Metro Station, visit this world famous underground art palace. Holding a map, shyly in a strange exotic street looking for the subway exit. Finally, in a very humble corner found the subway signs, and quickly got drilled into it. In Moscow, every subway station in a metro station is a walking ladder leading to the same underpass, at the entrance to the subway at one end of the tunnel. There are a lot of Russian aunt in the subway ladder walking peddling homemade products, what shawl, hats and the like. Into the subway entrance