论文部分内容阅读
新式“被××”结构不仅反映了网民对当下情势的无奈心态,而且在一定程度上也反映了社会的变异和语言的创新。在语义、语法、语用上也都表现出了与常规被字组合的差异,并形成了新的组合模式。随着一系列“被××”式流行语进入到人们的交际生活中来,其组成的词语形式更自由,与“被”连用的词语更加多样,语义负载的内涵也更为丰富。
The new structure of “being ××” not only reflects the helpless attitude of netizens to the current situation, but also reflects the social variation and language innovation to a certain extent. In the semantic, grammatical, pragmatic and also showed the difference between the conventional word combination, and formed a new combination of patterns. As a series of buzzwords enter into people’s communicative life, their forms of words are more free, the words used in conjunction with the word “被” are more diverse, and the meaning of the semantic load is more rich.