论文部分内容阅读
晋献公临死前，嘱托大臣荀息，将来拥立骊姬所生的儿子奚齐为君。献公死后，大臣里克和丕郑父，因死去的太子申生是被骊姬杀害的，为了报复起见，先后设计刺杀了奚齐和他的弟弟卓子、大臣荀息，打算迎接住在翟国的公子重耳回国即位。一切会那么顺利吗？请看本期——夷吾争位。
1.晋献公立了奚齐做太子。这年秋天，献公本想去参加齐桓公召集的葵丘大会，因为动身迟了，没有赶上。哪知半路上又得了病，只得赶回绛城。
2.献公把荀息找来，气喘吁吁地指着奚齐对他说：“我想把这年幼的儿子托你扶助，你能不能答应我啊？”荀息道：“我一定尽力而为！”献公流下了两行老泪。
3.过了几天，献公死了。荀息遵照遗命，奉奚齐登位。骊姬拜荀息为上卿，封了高官，要他带兵巡查国内，以防意外。
4.一日，里克和丕郑父一同到荀息府上来，里克开门见山地说道：“主上死了，重耳、夷吾等都在国外。你是晋国的大臣，不迎接长公子嗣位，却拥戴这样一个小孩子，要是两位公子请外兵前来争位，怎么办？”
5.荀息说：“我受先君的嘱托，义无反顾。如果真的那样，我只有尽力而为，万一力不从心，只有一死了事。”丕郑父劝他：“与其白白死掉，何不作别的打算？”
6.荀息毫不动摇：“我既然承担了先君的嘱托，怎么能不守信义呢！”两人再三劝说，见荀息心如铁石，只好告辞出来了。
7.第二天，正当奚齐在献公灵前哭嚎的时候，忽然侍卫中蹿出两个人来，用利剑刺杀了奚齐。灵堂里立刻大乱。
8.荀息听说灵堂里出了事，急忙从外面赶来，一看奚齐倒在血泊里，禁不住抚尸痛哭：“我受遗命嘱托，却不能保护你，这是我的罪过啊！”
9.荀息正想撞柱自杀，骊姬也赶来了。她比荀息更悲痛，但却更有主意。她劝荀息：“君柩还没有安葬，大夫就撒手不管了吗？奚齐虽死，还有卓子在啊！”
10.荀息听从了骊姬的劝告，就在当天召集百官会议，改立九岁的卓子为君，并惩办了侍卫当中的头目。里克和丕郑父都没有上朝，装作不闻不问的样子。
11.晋国有两个人：关东五和梁五，他们商量用什么办法除去里克。梁五犹豫了一会儿说：“献公就要安葬了，如果趁里克送葬的时候，派人去刺杀他，不就成了吗？”关东五听说派刺客，联想到门客中的屠岸夷倒非常适合。
12.屠岸夷领了命令，可不知道这件事该不该做，便去找他的好友——骓遄商量。骓遄说：“太子申生的冤情谁不知道？现在里克他们要歼除骊姬一党，迎立重耳为君，这是件好事啊！你千万不能乱来！”
13.屠岸夷慌了手脚，想回去辞了这份差事，骓遄说：“你要是推辞了，他还会派人去干的。你不如假意答应，却调转枪头，刺杀那些逆党。这样可以名利双收，你看怎样？”屠岸夷很赞成。
14.骓遄送走屠岸夷，忙去告诉里克和丕郑父，他们秘密地商量了对付的办法，决定在献公安葬那天，乘机动手。
15.到了献公安葬那天，里克推说有病，没有前来。屠岸夷假意向关东五请拨三百名兵士去刺杀里克。
16.荀息草草把灵柩安葬好，回到朝中等待消息。关东五的军队刚行到东市，恰遇屠岸夷领兵回来。他假意上前向关东五报告围攻的情况。
17.屠岸夷趁关东五不在意的档儿，挥起大刀，把关东五砍倒。军队立刻大乱。
18.梁五知道难以脱身，拔剑自杀，却没有割断喉咙，被屠岸夷抓了过来，里克手起一刀，将他劈成两段。
19.里克和众人们一起杀进朝门。侍臣们都已逃光。荀息毫无惧色，抱着卓子对里克说：“小孩子有什么罪过啊，你们杀了我，请留下先君这块肉吧！”
20.屠岸夷立刻从荀息手中把卓子夺过来。
21.里克反问道：“申生哪里去了？难道不是先君的一块肉吗？”喝声让屠岸夷动手。
22.只听到“啪嗒”一声，卓子被屠岸夷摔死了。荀息大怒，挺剑来刺里克。
23.里克退了两步，屠岸夷奋勇上前格斗，几个回合，就把荀息砍倒了。
24.里克领着众人杀进宫中。骊姬知道落在别人手中，没有好死，忙奔到花园里投水自杀。她处心积虑所争夺的权位，最后还是失掉了，又害了两个年幼无知的孩子。
25.里克消灭了骊姬一党，和百官商量迎立新君的事。他认为公子中要算重耳最长，也最贤能，应当继承君位。丕郑父说：“这种大事，最好征求狐突老大夫的意见吧！”
26.狐突并没有表态。里克见状拿起笔在纸上写了自己的意见，很多人听从了他。里克派屠岸夷奉表到狄城去，迎接重耳回国即位。
27.重耳接到迎表，看了两遍，找不到狐突的名字，不禁沉吟起来。魏仇在旁边道：“人家迎接你回国即位，你还疑疑惑惑的，难道你要一辈子在外作客吗？”
28.重耳说：“奚齐虽然被杀了，但有些党羽并未消灭干净，回国之后，定会惹出麻烦来的。”狐偃也认为在变乱的时候回去不好，劝重耳不要走。
29.里克还想再派人去请，大夫梁繇靡说：“哪一个公子都可以做国君啊！重耳不来，何不去迎接夷吾呢？”
30.重耳谢绝了屠岸夷的迎请。屠岸夷只好回到绛城复命。
31.夷吾得到国内变乱的消息，打算回来争位。如今见屠岸夷和梁繇靡来迎接他，快活极了，自言自语地说：“老天爷帮忙，把这江山从重耳手中夺给我了。”
32.夷吾的臣子郤芮说：“重耳不愿回国，不过是惧怕骊姬的余党作乱罢了。我们不能不作预防。”他主张要重赏里、丕两人，取得他们的支持，同时请求秦国出兵，如果秦国答应，那才安全。
33.夷吾觉得他的话有道理，打算以一百万亩田赏给里克，七十万亩田赏给丕郑父，又怕他们不信，特地写了两张地契，交给屠岸夷，要他回去报信。
34.夷吾又写了封信，派梁繇靡到秦国去，请穆公相助。
35.穆公接到信，对蹇叔说：“听说重耳和夷吾都不错，我要选择一个送他回国，你看挑哪个好？”蹇叔并不了解夷吾和重耳的为人，主张先派人前去调查，看了情形之后再作决定。
36.穆公便派公子絷到翟国去，先吊问重耳，然后到梁国去，再吊问夷吾。
37.重耳便出来向公子絷表示：不愿趁着君父死亡的当儿，回去争权夺位，婉言谢绝了秦国的帮助。公子絷见重耳不从，深深佩服他的贤明，便告辞动身到梁国去。
38.公子絷见过夷吾，在转达了穆公吊丧之意后表示：“如果夷吾打算乘机回国的话，秦国愿意帮忙。”夷吾答礼致谢，心里喜滋滋的。
39.当晚排下筵席招待公子絷，酒过数巡，夷吾捧了地契，送到公子絷面前说：“要是秦国能够出兵送我回国，我愿意把这河西五城献给穆公作为报酬。”
40.公子絷回到秦国，向穆公报告经过。穆公说：“看两公子的作为，重耳比夷吾贤明多了，还是护送重耳回去吧！”
41.公子絷对穆公说：“您如果真心爱护晋国，当然要选择一个贤明的人做君主，我看不如就挑一个孬的吧。晋君贤明，对我们也没什么好处。”穆公听后，觉得讲得有理。
42.秦军护送夷吾回晋。到达晋国边境，里克、丕郑父请老臣狐突领群臣来迎接。百姓见是夷吾回国，都很失望。
43.秦穆公便派大将公孙枝一路护送夷吾到晋国国都。
44.夷吾到晋都绛城即位，叫做惠公，立子圉（）为世子，并封狐突、虢（）射为上大夫，吕省、郤（）芮为中大夫，屠岸夷为下大夫。其余人都没有封赏。从前答应给里克、丕郑父的土地，均只字不提。
45.公孙枝留在晋国，等候晋国割让河西五城。惠公又不想给了，便找群臣商量。吕省说：“当初主公因为要回国，所以要贿赂秦国。现在既然已回国了，不给他也没关系。”
46.夷吾犹豫一会儿，想割一两个城池给秦。吕省劝道：“送一两个城池和不送一样，都没兑现当初承诺，甚至还会引秦来夺。不如不给。”夷吾拿定主意，叫吕省写信给秦穆公。
47.信上说，回国后，本打算割城给秦，但遭群臣反对，只好过些时候再说。丕郑父甘当使者送信到秦。
48. 郤（）芮去见惠王，汇报丕郑父和里克的行踪，并说：“里克认为你夺了他的兵权，又不奖他土地，心里不满，说，他当初是要迎重耳回国的，如果将来他和重耳里应外合，就危险了。不如现在就除掉他。”
49.夷吾说：“里克可是迎接我回城的啊。”郤芮说：“里克杀奚齐、卓子和大臣荀息，罪不容恕。”
50. 夷吾点头认可，遂叫郤芮去向里克宣旨。郤芮到里克家，对里克说：“你虽迎王有功，但你杀两位君主、一位大臣，令新君主心寒啊！”
51.里克听后大惊，大喊道：“你们给我加罪名，还怕找不到借口吗？”随后拔剑自刎而死。
52.再说丕郑父讨得出使秦国的差事，也是忌恨惠公言而无信，不兑现赠地给他的承诺，想借秦之力来除掉吕、郤等人，一解怨气。遂与公孙枝一同赴秦。
53.见了穆公，递上国书，穆公阅罢大怒：“我早知道夷吾是小人，不能做国君，竟欺骗到我头上了！”说完命人拿下丕郑父斩首，公孙枝急忙上前劝止，说明真相。穆公方知此事与丕郑父无关。
54.丕郑父请穆公将现场的人清走，才对穆公说：“这事是吕省、郤芮所谋。君主若派人到晋，用好话将这二人骗到秦国来除之，再护送重耳回国，我和里克在国内逼夷吾退位，我与君里应外合，怎样？”
55.两人来到绛城郊外，丕郑父听到里克已死，便犹豫起来，想回秦。但又担心仍在绛城的儿子丕豹的安危，进退两难。忽听大夫共华现在郊外，便差人请来相见。
56.穆公大喜。遂派大夫冷至和丕郑父带大量礼物、黄金，前往晋国。
57.共华叙述了里克被害经过，郑父问：“我回去有危险吗？”共华说：“目前被害的仅里克一人，未连及他人，何况你出使在外，全当不知此事。若不回，则证明与里克是一党了。”
58.丕郑父引冷至上朝向惠公呈上国书，书上说：“晋秦是甥舅关系，五城在晋在秦都一样。众大夫都忠心，我还要五城做什么？只是有些事还请吕、郤二人来商量一下。”
59.国书最后还附一句：地契附上。惠公果见地契。他本是贪鄙的人，见秦交还了地契，又见秦送来大量财宝，满心欢喜，便叫吕、郤到秦去一趟。
60.散朝后，郤芮对吕省说：“秦使这趟来晋，不怀好意。话说得好听，又送厚礼，显然是骗我们去秦。我们一去，他们乘机要挟索取河西五城。”吕省点头称是。
61.两人回宫向惠公奏报自己的想法，惠公有悟，遂召冷至说：“晋国现在还不安定，待吕、郤二人有空，定遵穆公旨意前往。”冷至无奈回国。
62.丕郑父见冷至回去了，吕、郤二人并无动身赴秦的样子，便约共华、祁举等人密商，半夜才结束。
63.密谈被郤芮的亲信发现，遂报告郤芮。郤芮认为这些人整夜密议，定要谋反。他和吕省商量后，派人找来屠岸夷。
64.屠岸夷进门，郤芮对他大喝一声：“你将大祸临头了！”屠吓得面如土色。忙问：“请问祸从何来？”
65. 郤芮说：“你曾帮助里克杀了小君主，里克已被处死，现在君主正要惩办你呢。我们念你有迎主之功，不忍心让你受难，便告诉你此事。”屠岸夷急得眼泪直流。
66.屠岸夷向郤芮下跪求计。郤芮将他扶起，悄悄地说：“现在丕郑父等人密谋作乱，拥立重耳王位。你可故意加入其中，套得消息，然后先做自首。我将赠你万亩良田和财宝。”
67.当天夜里，屠岸夷敲开丕郑父家门，说有要事相报。丕郑父不太愿意相见。
68.怎奈屠岸夷死缠，丕郑父无奈，两人终见面。屠岸夷一见丕郑父，便下跪哀求：“大夫救我！”丕郑父一惊，忙问为何？屠岸夷说：“我曾帮里克杀掉卓子，现在惠公要杀我，我可怎么办啊。”
69.丕郑父对他的话存疑，便问：“你打算怎样？”屠说：“国人都愿拥立重耳为君，秦人也恨夷吾背约，要改立重耳。您若写信给我带给重耳，让他利用秦军打回来，你在国内起兵相应，管保成功。”
70.第二天，屠岸夷再到丕郑父家，与丕郑父、共华、祁举等共十人对天歃血，拥立重耳为君。
71.丕郑父写好信，在场十人均签字画押。然后给屠岸夷去转交重耳。
72.屠岸夷拿到信直奔郤芮家。郤芮把信从头到尾看了两遍，高兴极了。他叫屠暂时躲在他家。
73.第二天早朝，百官行礼后，惠公把丕郑父叫上殿，厉声责问：“听说你要驱逐我，改立重耳，我问你，我有什么罪过？”
74.丕郑父正要答辩，郤芮仗剑喝道：“你干得好事！你派屠岸夷去迎接重耳，现在屠岸夷已被擒获，他全部招供。你们不要狡辩了。”
75.惠公把丕郑父写给重耳的信丢在案下，吕省拾起，按照上面画押的人名，吩咐武士一个个抓起来。共华有事未来，其他人均被押。
76.惠公喝叫：“推出朝门斩首。”丕郑父等直到临死都不知道中了吕、郤的诡计，被屠岸夷出卖了！
77.丕郑父的儿子丕豹得到消息，只身逃到秦国，向穆公哭诉父亲和八位大臣被害经过，求秦出兵伐晋。
78.穆公征求大臣的意见。蹇叔说：“单凭丕豹的话去伐晋，是助臣伐君，道理上说不过去。”百里奚也说：“如其民不服，国乱，我们出兵也不迟。”
79.秦穆公决定暂不出兵，留下丕豹封为大夫，又安慰他一阵子。丕豹只好暂时捺下这口冤气，静观晋国的变化。
1.晋献公立了奚齐做太子。这年秋天，献公本想去参加齐桓公召集的葵丘大会，因为动身迟了，没有赶上。哪知半路上又得了病，只得赶回绛城。
2.献公把荀息找来，气喘吁吁地指着奚齐对他说：“我想把这年幼的儿子托你扶助，你能不能答应我啊？”荀息道：“我一定尽力而为！”献公流下了两行老泪。
3.过了几天，献公死了。荀息遵照遗命，奉奚齐登位。骊姬拜荀息为上卿，封了高官，要他带兵巡查国内，以防意外。
4.一日，里克和丕郑父一同到荀息府上来，里克开门见山地说道：“主上死了，重耳、夷吾等都在国外。你是晋国的大臣，不迎接长公子嗣位，却拥戴这样一个小孩子，要是两位公子请外兵前来争位，怎么办？”
5.荀息说：“我受先君的嘱托，义无反顾。如果真的那样，我只有尽力而为，万一力不从心，只有一死了事。”丕郑父劝他：“与其白白死掉，何不作别的打算？”
6.荀息毫不动摇：“我既然承担了先君的嘱托，怎么能不守信义呢！”两人再三劝说，见荀息心如铁石，只好告辞出来了。
7.第二天，正当奚齐在献公灵前哭嚎的时候，忽然侍卫中蹿出两个人来，用利剑刺杀了奚齐。灵堂里立刻大乱。
8.荀息听说灵堂里出了事，急忙从外面赶来，一看奚齐倒在血泊里，禁不住抚尸痛哭：“我受遗命嘱托，却不能保护你，这是我的罪过啊！”
9.荀息正想撞柱自杀，骊姬也赶来了。她比荀息更悲痛，但却更有主意。她劝荀息：“君柩还没有安葬，大夫就撒手不管了吗？奚齐虽死，还有卓子在啊！”
10.荀息听从了骊姬的劝告，就在当天召集百官会议，改立九岁的卓子为君，并惩办了侍卫当中的头目。里克和丕郑父都没有上朝，装作不闻不问的样子。
11.晋国有两个人：关东五和梁五，他们商量用什么办法除去里克。梁五犹豫了一会儿说：“献公就要安葬了，如果趁里克送葬的时候，派人去刺杀他，不就成了吗？”关东五听说派刺客，联想到门客中的屠岸夷倒非常适合。
12.屠岸夷领了命令，可不知道这件事该不该做，便去找他的好友——骓遄商量。骓遄说：“太子申生的冤情谁不知道？现在里克他们要歼除骊姬一党，迎立重耳为君，这是件好事啊！你千万不能乱来！”
13.屠岸夷慌了手脚，想回去辞了这份差事，骓遄说：“你要是推辞了，他还会派人去干的。你不如假意答应，却调转枪头，刺杀那些逆党。这样可以名利双收，你看怎样？”屠岸夷很赞成。
14.骓遄送走屠岸夷，忙去告诉里克和丕郑父，他们秘密地商量了对付的办法，决定在献公安葬那天，乘机动手。
15.到了献公安葬那天，里克推说有病，没有前来。屠岸夷假意向关东五请拨三百名兵士去刺杀里克。
16.荀息草草把灵柩安葬好，回到朝中等待消息。关东五的军队刚行到东市，恰遇屠岸夷领兵回来。他假意上前向关东五报告围攻的情况。
17.屠岸夷趁关东五不在意的档儿，挥起大刀，把关东五砍倒。军队立刻大乱。
18.梁五知道难以脱身，拔剑自杀，却没有割断喉咙，被屠岸夷抓了过来，里克手起一刀，将他劈成两段。
19.里克和众人们一起杀进朝门。侍臣们都已逃光。荀息毫无惧色，抱着卓子对里克说：“小孩子有什么罪过啊，你们杀了我，请留下先君这块肉吧！”
20.屠岸夷立刻从荀息手中把卓子夺过来。
21.里克反问道：“申生哪里去了？难道不是先君的一块肉吗？”喝声让屠岸夷动手。
22.只听到“啪嗒”一声，卓子被屠岸夷摔死了。荀息大怒，挺剑来刺里克。
23.里克退了两步，屠岸夷奋勇上前格斗，几个回合，就把荀息砍倒了。
24.里克领着众人杀进宫中。骊姬知道落在别人手中，没有好死，忙奔到花园里投水自杀。她处心积虑所争夺的权位，最后还是失掉了，又害了两个年幼无知的孩子。
25.里克消灭了骊姬一党，和百官商量迎立新君的事。他认为公子中要算重耳最长，也最贤能，应当继承君位。丕郑父说：“这种大事，最好征求狐突老大夫的意见吧！”
26.狐突并没有表态。里克见状拿起笔在纸上写了自己的意见，很多人听从了他。里克派屠岸夷奉表到狄城去，迎接重耳回国即位。
27.重耳接到迎表，看了两遍，找不到狐突的名字，不禁沉吟起来。魏仇在旁边道：“人家迎接你回国即位，你还疑疑惑惑的，难道你要一辈子在外作客吗？”
28.重耳说：“奚齐虽然被杀了，但有些党羽并未消灭干净，回国之后，定会惹出麻烦来的。”狐偃也认为在变乱的时候回去不好，劝重耳不要走。
29.里克还想再派人去请，大夫梁繇靡说：“哪一个公子都可以做国君啊！重耳不来，何不去迎接夷吾呢？”
30.重耳谢绝了屠岸夷的迎请。屠岸夷只好回到绛城复命。
31.夷吾得到国内变乱的消息，打算回来争位。如今见屠岸夷和梁繇靡来迎接他，快活极了，自言自语地说：“老天爷帮忙，把这江山从重耳手中夺给我了。”
32.夷吾的臣子郤芮说：“重耳不愿回国，不过是惧怕骊姬的余党作乱罢了。我们不能不作预防。”他主张要重赏里、丕两人，取得他们的支持，同时请求秦国出兵，如果秦国答应，那才安全。
33.夷吾觉得他的话有道理，打算以一百万亩田赏给里克，七十万亩田赏给丕郑父，又怕他们不信，特地写了两张地契，交给屠岸夷，要他回去报信。
34.夷吾又写了封信，派梁繇靡到秦国去，请穆公相助。
35.穆公接到信，对蹇叔说：“听说重耳和夷吾都不错，我要选择一个送他回国，你看挑哪个好？”蹇叔并不了解夷吾和重耳的为人，主张先派人前去调查，看了情形之后再作决定。
36.穆公便派公子絷到翟国去，先吊问重耳，然后到梁国去，再吊问夷吾。
37.重耳便出来向公子絷表示：不愿趁着君父死亡的当儿，回去争权夺位，婉言谢绝了秦国的帮助。公子絷见重耳不从，深深佩服他的贤明，便告辞动身到梁国去。
38.公子絷见过夷吾，在转达了穆公吊丧之意后表示：“如果夷吾打算乘机回国的话，秦国愿意帮忙。”夷吾答礼致谢，心里喜滋滋的。
39.当晚排下筵席招待公子絷，酒过数巡，夷吾捧了地契，送到公子絷面前说：“要是秦国能够出兵送我回国，我愿意把这河西五城献给穆公作为报酬。”
40.公子絷回到秦国，向穆公报告经过。穆公说：“看两公子的作为，重耳比夷吾贤明多了，还是护送重耳回去吧！”
41.公子絷对穆公说：“您如果真心爱护晋国，当然要选择一个贤明的人做君主，我看不如就挑一个孬的吧。晋君贤明，对我们也没什么好处。”穆公听后，觉得讲得有理。
42.秦军护送夷吾回晋。到达晋国边境，里克、丕郑父请老臣狐突领群臣来迎接。百姓见是夷吾回国，都很失望。
43.秦穆公便派大将公孙枝一路护送夷吾到晋国国都。
44.夷吾到晋都绛城即位，叫做惠公，立子圉（）为世子，并封狐突、虢（）射为上大夫，吕省、郤（）芮为中大夫，屠岸夷为下大夫。其余人都没有封赏。从前答应给里克、丕郑父的土地，均只字不提。
45.公孙枝留在晋国，等候晋国割让河西五城。惠公又不想给了，便找群臣商量。吕省说：“当初主公因为要回国，所以要贿赂秦国。现在既然已回国了，不给他也没关系。”
46.夷吾犹豫一会儿，想割一两个城池给秦。吕省劝道：“送一两个城池和不送一样，都没兑现当初承诺，甚至还会引秦来夺。不如不给。”夷吾拿定主意，叫吕省写信给秦穆公。
47.信上说，回国后，本打算割城给秦，但遭群臣反对，只好过些时候再说。丕郑父甘当使者送信到秦。
48. 郤（）芮去见惠王，汇报丕郑父和里克的行踪，并说：“里克认为你夺了他的兵权，又不奖他土地，心里不满，说，他当初是要迎重耳回国的，如果将来他和重耳里应外合，就危险了。不如现在就除掉他。”
49.夷吾说：“里克可是迎接我回城的啊。”郤芮说：“里克杀奚齐、卓子和大臣荀息，罪不容恕。”
50. 夷吾点头认可，遂叫郤芮去向里克宣旨。郤芮到里克家，对里克说：“你虽迎王有功，但你杀两位君主、一位大臣，令新君主心寒啊！”
51.里克听后大惊，大喊道：“你们给我加罪名，还怕找不到借口吗？”随后拔剑自刎而死。
52.再说丕郑父讨得出使秦国的差事，也是忌恨惠公言而无信，不兑现赠地给他的承诺，想借秦之力来除掉吕、郤等人，一解怨气。遂与公孙枝一同赴秦。
53.见了穆公，递上国书，穆公阅罢大怒：“我早知道夷吾是小人，不能做国君，竟欺骗到我头上了！”说完命人拿下丕郑父斩首，公孙枝急忙上前劝止，说明真相。穆公方知此事与丕郑父无关。
54.丕郑父请穆公将现场的人清走，才对穆公说：“这事是吕省、郤芮所谋。君主若派人到晋，用好话将这二人骗到秦国来除之，再护送重耳回国，我和里克在国内逼夷吾退位，我与君里应外合，怎样？”
55.两人来到绛城郊外，丕郑父听到里克已死，便犹豫起来，想回秦。但又担心仍在绛城的儿子丕豹的安危，进退两难。忽听大夫共华现在郊外，便差人请来相见。
56.穆公大喜。遂派大夫冷至和丕郑父带大量礼物、黄金，前往晋国。
57.共华叙述了里克被害经过，郑父问：“我回去有危险吗？”共华说：“目前被害的仅里克一人，未连及他人，何况你出使在外，全当不知此事。若不回，则证明与里克是一党了。”
58.丕郑父引冷至上朝向惠公呈上国书，书上说：“晋秦是甥舅关系，五城在晋在秦都一样。众大夫都忠心，我还要五城做什么？只是有些事还请吕、郤二人来商量一下。”
59.国书最后还附一句：地契附上。惠公果见地契。他本是贪鄙的人，见秦交还了地契，又见秦送来大量财宝，满心欢喜，便叫吕、郤到秦去一趟。
60.散朝后，郤芮对吕省说：“秦使这趟来晋，不怀好意。话说得好听，又送厚礼，显然是骗我们去秦。我们一去，他们乘机要挟索取河西五城。”吕省点头称是。
61.两人回宫向惠公奏报自己的想法，惠公有悟，遂召冷至说：“晋国现在还不安定，待吕、郤二人有空，定遵穆公旨意前往。”冷至无奈回国。
62.丕郑父见冷至回去了，吕、郤二人并无动身赴秦的样子，便约共华、祁举等人密商，半夜才结束。
63.密谈被郤芮的亲信发现，遂报告郤芮。郤芮认为这些人整夜密议，定要谋反。他和吕省商量后，派人找来屠岸夷。
64.屠岸夷进门，郤芮对他大喝一声：“你将大祸临头了！”屠吓得面如土色。忙问：“请问祸从何来？”
65. 郤芮说：“你曾帮助里克杀了小君主，里克已被处死，现在君主正要惩办你呢。我们念你有迎主之功，不忍心让你受难，便告诉你此事。”屠岸夷急得眼泪直流。
66.屠岸夷向郤芮下跪求计。郤芮将他扶起，悄悄地说：“现在丕郑父等人密谋作乱，拥立重耳王位。你可故意加入其中，套得消息，然后先做自首。我将赠你万亩良田和财宝。”
67.当天夜里，屠岸夷敲开丕郑父家门，说有要事相报。丕郑父不太愿意相见。
68.怎奈屠岸夷死缠，丕郑父无奈，两人终见面。屠岸夷一见丕郑父，便下跪哀求：“大夫救我！”丕郑父一惊，忙问为何？屠岸夷说：“我曾帮里克杀掉卓子，现在惠公要杀我，我可怎么办啊。”
69.丕郑父对他的话存疑，便问：“你打算怎样？”屠说：“国人都愿拥立重耳为君，秦人也恨夷吾背约，要改立重耳。您若写信给我带给重耳，让他利用秦军打回来，你在国内起兵相应，管保成功。”
70.第二天，屠岸夷再到丕郑父家，与丕郑父、共华、祁举等共十人对天歃血，拥立重耳为君。
71.丕郑父写好信，在场十人均签字画押。然后给屠岸夷去转交重耳。
72.屠岸夷拿到信直奔郤芮家。郤芮把信从头到尾看了两遍，高兴极了。他叫屠暂时躲在他家。
73.第二天早朝，百官行礼后，惠公把丕郑父叫上殿，厉声责问：“听说你要驱逐我，改立重耳，我问你，我有什么罪过？”
74.丕郑父正要答辩，郤芮仗剑喝道：“你干得好事！你派屠岸夷去迎接重耳，现在屠岸夷已被擒获，他全部招供。你们不要狡辩了。”
75.惠公把丕郑父写给重耳的信丢在案下，吕省拾起，按照上面画押的人名，吩咐武士一个个抓起来。共华有事未来，其他人均被押。
76.惠公喝叫：“推出朝门斩首。”丕郑父等直到临死都不知道中了吕、郤的诡计，被屠岸夷出卖了！
77.丕郑父的儿子丕豹得到消息，只身逃到秦国，向穆公哭诉父亲和八位大臣被害经过，求秦出兵伐晋。
78.穆公征求大臣的意见。蹇叔说：“单凭丕豹的话去伐晋，是助臣伐君，道理上说不过去。”百里奚也说：“如其民不服，国乱，我们出兵也不迟。”
79.秦穆公决定暂不出兵，留下丕豹封为大夫，又安慰他一阵子。丕豹只好暂时捺下这口冤气，静观晋国的变化。