法律英语翻译面面观

来源 :都市家教:下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linfenrir
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法律英语特点鲜明,要求严格的、规范的、正式的语体.翻译英语法律文件,要准确认识法律英语的专业特点,同时也要仔细分析法律英语文本的句子结构.
其他文献
目的探讨经皮微创锁定钢板内固定治疗高龄胫骨远端骨折的临床疗效。方法对2011-01/2012-08大港油田总医院收治的8例高龄胫骨远端骨折患者予以经皮微创锁定钢板内固定治疗。结
绚丽的烟花爆炸的瞬间可以看为一个动量守恒过程;荡秋千的过程是对自己做功的过程,随着重心势能增大,越荡越高;不同物体从同样高度滑下,所受摩擦越小,机械能损失越少,会先到
实验探究是化学学习的重要方式,也是高中化学课程的重要内容。依托教材,深度挖掘和开发实验探究资源,注重探究实验设计的梯度、深度、广度。通过探究培养学生实验能力、新情境下
目的探索运用儿童预防接种信息管理系统(Childhood Immunization Information Management System,CIIMS)对儿童接种率进行评价方法。方法利用C/S平台的管理模块对CIIMS系统运行
目的了解本溪市2013年法定报告传染病疫情分布与流行特征。方法采用描述性流行病学方法对'中国疾病预防控制信息系统'中报告的本溪市法定传染病进行统计分析。结果 2
目的了解企业职业卫生管理情况,以进一步做好职业卫生监管工作。方法采用问卷调查的方式采集企业基本信息、职业卫生管理机构、制度建立、前期预防、现场管理、个人防护、健
有效的课堂教学能调动学生的学习积极性,激发学生的认知需求,培养学生的创新精神和实践能力,促进学生的发展。教师要提高课堂活动的有效性,这样教学才能有序、高效地进行,才能达到
【正】 为了配合我国市场的国际化过程,我国企业家越来越认识到金融产品的作用。自70年代实行浮动汇率制以来,外汇市场中汇率和利率的浮动越来越反复无常,我国企业越来越多地
目的识别、分析和评价某液体化工码头存在的职业病危害因素,为行政部门审批建设项目提供科学依据。方法采用现场调查,实验室检测,职业健康检查的方式对该建设项目进行评价。
【正】 河北新华橡胶密封件有限公司,原清河新华橡胶厂,座落于清河县城西王二庄,现有员工206名,其中高级工程师10人。工程师3人,助理工程师5人,工程技术人员38人。固定资产15