刍议引语口译策略

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:J2EE_BOY
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为中国传统文化中的瑰宝,引语在国际交往中被广泛引用,成为增进彼此间友谊的助推器。口译实践中,译员要在准确把握引语特点的基础上,灵活采用直译法、意译法、直意译结合法、增减法等,准确、流利地将引语转译为目标语,圆满完成口译任务。
其他文献
主体复杂性问题是当代社会实践和复杂性探索的前沿问题,文章考察了主体复杂性问题更加突出的根据,揭示了主体结构与功能的复杂性,阐明了全面提高主体综合素质是一个复杂的过
心性秩序与组织结构是社会理论基本的内在/外在视角。本文试图从这一内外视角来阐述传统中国的社会服务机制。传统中国的人的本质是以亲亲为核心的伦理总体,这是社会团结的总体
网络空间教学的兴起与发展,为信息化教学带来了巨大变革。本文以“世界大学城”网络平台为出发点,探讨了基于空间微信的高职《三维制作》课程的改革与实践。
进入21世纪后我国经济就以火箭般速度快速增长,城市化进程更是不断加快,而广播发射台位置也在不断发展中逐渐成为城市的中心而不是城市边缘产品。在城市建设中发射台慢慢被各
亚力山大办公室本案环境位于地下二楼,并有一个天井花园.从接待区至洽谈区的门厅部份,以SPA的意象塑造产品诉求,且以穿透的手法,玻璃盒子连接着,似隔却不断,转角处更做了破口
这是一幢建于云南大理洱海之东双廊村里的宅子,宅子的主人暨设计师是一位本土画家.既然宅子的主人是本地人,建的又是私宅,它当然可以算是民居,不过由于宅主人特殊的职业身份,
本文结合我校职业教育培训的实践和国内的有关研究 ,尝试着对培智学校职业教育的培养目标和课程设置进行探讨 ,希望能对国内弱智学生职业教育的开展有所启发。 Based on the
前篇介绍的解码器虽然针对DIY做了简化,但它的信号通道采用了3片IC,其简单程度显然是不能与单片USB解码器相比了。单片型的标准解码器方案在DIY领域不太好找,相对简单一些的方案
瑞萨电子株式会社,宣布推出第八代G8H系列绝缘栅双极型晶体管的六款新产品,其可将用于太阳能发电系统的功率调节器中的转换损耗降至最低,并减少不间断电源系统中的逆变器应用。