【摘 要】
：
首先需要说明的是,把Bach的Das Wohltemperierte①Klavier Prludium und Fuge译作＂平均律＂不仅是个错误,更是一个误解。我在《谐和律之于平均律》一文中把wohltemperierte译
论文部分内容阅读
首先需要说明的是,把Bach的Das Wohltemperierte①Klavier Prludium und Fuge译作＂平均律＂不仅是个错误,更是一个误解。我在《谐和律之于平均律》一文中把wohltemperierte译成＂谐和律＂,直接的翻译应是《谐和律键盘前奏曲与赋格》（曲集）。Klavier是指键盘乐器,巴赫当时还没今天的钢琴。在什么都以权威为准的中国文化里面,我个人没有可能改变习惯和共识,可是就这问题而言,又不敢将错就错。因此提议把Das Wohltemperierte Klavier译成
其他文献
人际关系对于人来说是极其重要的，正常的人际关系是正常的社会人的重要组成部分。在现代社会本性能否完成正常的，与男性平等的社会化，与她与异性的人际关系状况有着密切的关系。
2008年次贷危机后,全球经济进入放缓期,企业用工需求下降,就业人口增长率下滑,为此各国政府大力推动创新驱动发展战略,以期通过创新打造经济发展和就业增长的新引擎。然而不
某工程基桩需穿越砾砂层和含粉质黏土的碎石层,进入含块石碎石层,若采用预制桩施工,难度较大,因此决定采用长螺杆钻孔压力灌注桩作为基桩。介绍了长螺杆钻孔压力灌注桩的主要
本文对正定矩阵的一个重要的不等式定理加以推广，得到一个更加普遍的结论。
西洛蒂是拉赫玛尼诺夫的表兄，也是他在莫斯科音乐学院学习时的钢琴老师。1889年秋天，我考进了莫斯科音乐学院西洛蒂的班，因此和拉赫玛尼诺夫相识。当时我只有14岁，读六年级；拉赫玛
邓小平高等教育思想是邓小平教育思想的重要组成部分，是指导我国高等教育改革和发展的强大思想武器。邓小平同志十分重视高等教育，他的高等教育思想有着丰富的内容，突出体现了以
Read the dialogues and write the times on the clocks.读下面的对话并在表盘上标上相应的时间。
2013年9月，德国博兰斯勒钢琴（中国）有限公司收到中国国家商标局颁发的“隆尼施”中文商标证书，商标证书编号为：第10289872号。德国“Carl Ronisch”钢琴的中文商标经过两年多时间
越来越多的建筑在建筑幕墙外采用装饰层来表达丰富的建筑效果。苏州文化艺术中心在大型玻璃幕墙外层设计安装了装饰性菱形铝板装饰层,达到了满意的建筑效果。详细介绍了该装
比色传感具有成本低、实用性和简单的特点,其已经有着广泛的实际应用。由于颜色的变化可以通过肉眼区分开来,因此,比色传感不需要昂贵或者复杂的仪器,其可以应用于现场分析和