地理概念的中关村,已经存在了数百年,而作为当今人们熟知的新概念的中关村,严格算起来就是20年。但这20年的意义,胜过了过去的数百年。在中国,对于一个小小的区域来讲,这种巨变是史无前例的神话。眼下,几家中关村元老级的公司都在为20年的奋斗史而庆功或者反思。无论人们对中关 Zhongguancun geographical concept has existed for hundreds of years, and Zhongguancun, a new concept familiar to today’s people, counts strictly for 20 years. But the significance of these 20 years is better than that of the past hundreds of years. In China, for a small area, this change is an unprecedented myth. Right now, several Zhongguancun veteran companies are celebrating or reflecting on the history of the struggle for 20 years. No matter people in the off