论文部分内容阅读
基于对法国文学的多年阅读,英国现代作家弗吉尼亚·伍尔夫以典范式参照的方式昭示法国文学的优异之处,并从著名作家蒙田、普鲁斯特、司汤达、莫洛亚等人的作品中总结出法国文学的共通特质——表现生命整体。她从法国文学中获得的是一种从语言到形式及本质的根本性启示,这一启示从本源上激活了她的现代小说创新。
Based on many years’ reading of French literature, the British modern writer Virginia Woolf shows the superiority of French literature in a typical reference mode. From the famous writers Montaigne, Proust, Stendhal and Molochia The general characteristics of French literature are summed up in the works of man - the expression of life as a whole. What she obtained from French literature is a fundamental revelation from language to form and essence, which inspired her modern novel innovation from its origin.