【摘 要】
:
中国的英语学习者,是在中文背景知识的基础上学习英语的。所以,中文的思维定势是如此深刻地影响到这些语言学习者,以至于他们很难进入英语的思维习惯里。笔者通过分析学生在
【机 构】
:
上海师范大学外国语学院 上海200234
论文部分内容阅读
中国的英语学习者,是在中文背景知识的基础上学习英语的。所以,中文的思维定势是如此深刻地影响到这些语言学习者,以至于他们很难进入英语的思维习惯里。笔者通过分析学生在理解词义、阅读句子和文章的实践中所反映出来的思维定势,揭示了中文思维定势对英语阅读理解的副作用。
其他文献
少儿天生的好奇心和求知欲都是在情景创造、任务完成的互动中实现的。教学模式的建构要以学生为中心,在交际中习得语言技能,同时增加富有趣味性的知识,使学生的学习更加轻松,
针对1台单缸电控4气门发动机进行了可变进气的改进设计,使发动机进气道的流量系数、涡流比、滚流比等流动特性,随着不同的运行工况而变化,从而达到优化发动机中低负荷性能的
王国维在《人间词话》中对李煜词做出了较为全面的评价。本文试从两方面来进行分析:一方面从王国维独到而深刻的词学观角度,论及他对李煜词抒情境界的鉴赏;另一方面从王国维
当前,学生深感作文素材短缺,教师积极地呼吁阅读、强调积累却收效甚微,而我们丰富的教材资源却被空置浪费或仅仅简单利用。挖掘和整合教材资源,创造性地使用素材,对作文教学
<正>阿童木木16:44:21嗨,求蝉救我!"二月风"文学社就要进行社长竞选演讲了,我作为候选人之一,到现在却还是"开线的口袋——越摸越没底"呢!我该怎样演讲才有胜算啊?
单一重复的大课间活动让孩子们失去了兴趣,甚至已经不喜欢体育了,但是充满激情与挑战的烈焰篮球操让孩子们重新爱上了体育。本文详细介绍了烈焰篮球操的筹备、组织、训练过程
目的探讨如何预防青光眼术前术后麻痹性瞳孔散大的发生。方法33例(56眼)青光眼,采用20%甘露醇注射液快速降低眼压,及1%毛果芸香碱滴眼液频繁滴眼。观察术前术后瞳孔情况。结
本文的目的是通过快速鉴别铸造缺陷,弄清它们产生的原因以及提出消除它们的方法,从而提高铸造生产的工艺水平。本文详细探讨了大尺寸(>15 mm)、中等尺寸(<15 mm)以及蜂窝状(0
目的:探讨八段锦联合抗骨质疏松药物治疗绝经后骨质疏松症的疗效及对平衡能力、血清雌二醇的影响。方法:80例绝经后骨质疏松症患者,按随机数字表法分为对照组与试验组,每组40
女性解放是一个存在已久,不断被提及并付诸实践的社会运动。易卜生和萧伯纳生活的时代正是所在国女性问题开始引起关注的时代。我们知道任何的作品都离不开所处的时代,今天,