论文部分内容阅读
A Huge Squid
哇，长7米，重90千克的鱿鱼！我们已经不能仅仅用big来形容它了，要用huge（/hju:dV/ 巨大的）才行啊。（琪琪：明白，以后遇到体积不是一般大的东西，我就说：It’s huge!）它是被美国的三个渔民在墨西哥湾捞起来的。目前这只罕见的大鱿鱼已被送往佛罗里达大学进行研究了。（乐天：是不是研究它好不好吃啊？星彩：是研究它能不能把你吃下去！你信吗？）
A Clever Monkey
This monkey can take photos. It’s clever!
这几张照片拍得不错吧？它们都是一只猕猴的“杰作”哦！（琪琪：什么？这些照片是一只猕猴拍的？它还真聪明啊！）所以要用clever（/5klevE/聪明的）来形容它啊！这只猕猴是英国摄影师David Slater在印尼的一个国家公园内旅行时遇到的。它当时拿起David的相机乱按一通，竟然按下了快门。摸到窍门后，它就开始不断地拍起照来。（乐天：It’s a clever monkey. I’m a clever man! 琪琪：10加4等于几啊，clever man？乐天：等一下，我要先脱袜子，手指不够数！）
哇，长7米，重90千克的鱿鱼！我们已经不能仅仅用big来形容它了，要用huge（/hju:dV/ 巨大的）才行啊。（琪琪：明白，以后遇到体积不是一般大的东西，我就说：It’s huge!）它是被美国的三个渔民在墨西哥湾捞起来的。目前这只罕见的大鱿鱼已被送往佛罗里达大学进行研究了。（乐天：是不是研究它好不好吃啊？星彩：是研究它能不能把你吃下去！你信吗？）
A Clever Monkey
This monkey can take photos. It’s clever!
这几张照片拍得不错吧？它们都是一只猕猴的“杰作”哦！（琪琪：什么？这些照片是一只猕猴拍的？它还真聪明啊！）所以要用clever（/5klevE/聪明的）来形容它啊！这只猕猴是英国摄影师David Slater在印尼的一个国家公园内旅行时遇到的。它当时拿起David的相机乱按一通，竟然按下了快门。摸到窍门后，它就开始不断地拍起照来。（乐天：It’s a clever monkey. I’m a clever man! 琪琪：10加4等于几啊，clever man？乐天：等一下，我要先脱袜子，手指不够数！）