论文部分内容阅读
秘书在写作经济类文章时,免不了要在文中引用一些财务、统计数据,这就牵涉到一个数字表述的问题.本文就数字表述中几组容易出错的词语的用法及有关问题作些分析.一、“实现”与“完成”这是表述数量时经常要用到的两个词.“实现”多用于利润、税收、产值等效益性内容,如“某厂去年实现利税380万元”.“完成”多用于产量、销量、收购量等任务性很强的事物,如“钢锭生产完成XX万吨”,但不能说“实现XX万吨”.在比值的表述上也是一样.我们总是说“完
When writing economic articles, the secretary inevitably quotes some financial and statistical data in the text, which involves a problem of digital representation.This paper analyzes the usage of some error-prone words in the digital representation and some related problems.One , “Realization” and “Completion” are the two words often used when expressing the quantity. “Realization” is mostly used for profitability, taxation, output value and other benefits, such as “a factory realized profits and taxes 3.8 million yuan last year.” “ Completion of ”more for the production, sales, acquisitions and other tasks very strong things, such as“ ingot production completed XX million tons, ”but can not say“ to achieve XX million tons. ”The ratio of the statement is the same. "Finish